-
Eireks saga víðförla
Ár: 2011
Þýðandi: Musikas, Claire
Tungumál: Á frönsku
Upplýsingar: iLokaverkefni í miðaldafræði við Háskóla Íslands.
-
Eiríks saga rauða (Saga de Eirík el Rojo)
Ár: 2011
Þýðandi: Bernárdez, Enrique
Tungumál: Á spænsku
Upplýsingar: iISBN: 978-8492683-55-0
-
Elder Edda. A Book of Viking Lore, The
Ár: 2011
Þýðandi: Orchard, Andy
Tungumál: Á ensku
Upplýsingar: iEfni: Eddukvæði: Völuspá, Hávamál, Vafþrúðnismál, Grímnismál, Skírnismál, Hárbarðsljóð, Hymiskviða, Lokasenna, Þrymskviða, Völundarkviða, Alvíssmál,Helga kviða Hundingsbana I, Helga kviða Hjörvarðssonar, Helga kviða Hundingsbana II, Frá dauða Sinfjötla, Grípisspá, Reginsmál, Fáfnismál, Sigurdrífumál, Brot af Sigurðarkviðu, Guðrúnarkviða I, Sigurðarkviða hin skamma, Helreið Brynhildar, Drap Niflunga, Guðrúnarkviða II-III, Oddrúnargrátur, Atlakviða, Atlamál, Guðrúnarhvöt, Hamdismál, Rígsþula, Baldurs draumar, Hyndluljóð, Gróttasöngur.
-
Grettir sterki = Grettir the Strong = Grettir der Starke
Ár: 2011
Tungumál: Á ensku
Upplýsingar: iKaflar 14-85 á íslensku, ensku og þýsku (þrír dálkar á sömu síðum).
-
Grettir sterki = Grettir the Strong = Grettir der Starke
Ár: 2011
Tungumál: Á þýsku
Upplýsingar: iKaflar 14-85 á íslensku, ensku og þýsku (þrír dálkar á sömu síðum).
-
Isländersagas
Ár: 2011
Tungumál: Á þýsku
Upplýsingar: iEfni: 1.b. Gunnlaugs saga ormstungu, Egils saga Skallagrímssonar, Bjarnar saga Hítdælakappa, Gísls þáttur Illugasonar, Orms þáttu Stórólfssonar, Þorsteins þáttur tjaldstæðings, Hænsa-Þóris saga, Njáls saga, Þiðranda þáttur og Þórhalls. - 2.b. Auðunar þáttur vestfirska, Hávarðar saga Ísfirðings, Þorvarðar þáttur krákunefs, Gísla saga Súrssonar, Víglundar saga, Brands þáttur örva, Eyrbyggja saga, Fóstbræðra saga, Þormóðar þáttur, Þórarins þáttur ofsa, Stúfs þáttur, Halldórs þættir Snorrasonar I-II, Laxdæla saga, Bolla þáttur Bollasonar. - 3.b. Hallfreðar saga vandræðaskálds, Kormáks saga, Heiðarvíga saga, Vatnsdæla saga, Bandamanna saga, Odds þáttur Ófeigssonar, Hrafns þáttur Guðrúnarsonar, Ölkofra þáttur, Hrómundar þáttur halta, Grettis saga. - 4.b. Þorsteins þáttur sögufróða, Þorsteins þáttur stangarhöggs, Þorsteins þáttur Austfirðings, Þorsteins þáttur uxafóts, Víga-Glúms saga, Hreiðars þáttur heimska, Þorvalds þáttur tasalda, Ögmundar þáttur dytts, Hrafnkels saga Freysgoða, Brandkrossa þáttur, Droplaugarsona saga, Ljósvetninga saga, Gull-Ásu-Þórðar þáttur, Gunnars þáttur Þiðrandabana, Sneglu-Halla þáttur, Þorgríms þáttur Hallasonar, Þorleifs þáttur jarlsskálds, Valla-Ljóts saga, Þorsteins saga Síðu-Hallssonar, Draumur Þorsteins Síðu-Hallssonar, Egils þáttur Síðu-Hallssonar, Þorsteins þáttur Síðu-Hallssonar, Grænlendinga saga, Eiríks saga rauða, Grænlendinga þáttur, Þorsteins þáttur skelks, Þorsteins þáttur forvitna, Þórarins þáttur stuttfeldar, Ívars þáttur Ingimundssonar.
-
Isländersagas. Texte und Kontexte
Ár: 2011
Tungumál: Á þýsku
Upplýsingar: iEfni: Íslendingabók, Landnámabók.
-
-
Íslendingabók. Il libro degli Islandesi
Ár: 2011
Þýðandi: Gangemi, Agata Ermelinda
Tungumál: Á ítölsku
-
Kolm saagat Põhjamaade muinasajast: Hervöri ja Heidreki saaga, Ühekäelise Egili ja Ásmundr Berserkitapja saaga, Eirekr Ränduri saaga
Ár: 2011
Þýðandi: Kuldkepp, Mart
Tungumál: Á eistnesku
Upplýsingar: iEfni: Hervarar saga og Heiðreks, Egils saga einhenda og Ásmundar berserkjabana, Eiríks saga víðförla.
-
Mordbrand von Örnolfsdalur und andere Isländer Sagas, Der
Ár: 2011
Þýðandi: Spreckelsen, Tilman
Tungumál: Á þýsku
Upplýsingar: iEfni: Endursagnir: Egils saga Skallagrímssonar, Laxdæla saga, Grettis saga, Hænsa-Þóris saga, Njáls saga.
-
-
Saga de Yngvar el viajero y otras sagas legendarias de Islandia, La
Ár: 2011
Þýðandi: Ibáñez Lluch, Santiago
Tungumál: Á spænsku
Upplýsingar: iEfni: Yngvars saga víðförla, Hálfs saga og Hálfsrekka, Hálfdanar saga Eysteinssonar, Hrómundar saga Greipssonar. Viðamikill inngangur að öllum sögunum fylgir með á bls. 9-85.
-
Saga o Hallfredzie skaldzie klopotliwym
Ár: 2011
Þýðandi: Morawiec, Jakub
Tungumál: Á pólsku
Upplýsingar: iFontes translationes, 1. bindi
-
Saga o wikingach z Jom
Ár: 2011
Þýðandi: Wołucki, Jan
Tungumál: Á pólsku
Upplýsingar: iÚtgáfa Carls Christians Rafns liggur til grundvallar.
-
-
-
Sagas artúricas. Versiones nórdicas medievales
Ár: 2011
Þýðandi: González Campo, Mariano
Tungumál: Á spænsku
Upplýsingar: iEfni: Erex saga, Ívens saga, Parcevals saga, Valvens þáttur, Möttuls saga, Geitarlauf, Janual, Breta sögur.
-
Sagas aus Island. Von Wikingern, Berserkern und Trollen
Ár: 2011
Þýðandi: Hennig, Reinhard; Simek, Rudolf
Tungumál: Á þýsku
Upplýsingar: iEfni: Egils saga Skall-Grímssonar, Grettis saga, Bárðar saga Snæfellsás, Egils saga einhenda og Ásmundar berserkjabana.