Antologi af nordisk litteratur

Ár: 1972-76
Tungumál: Á dönsku
Upplýsingar: i

2. útg. 1986. Efni: Brot úr Egils sögu Skallagrímssonar, Hallfreðar sögu vandræðaskálds, Sturlunga sögu og Vatnsdæla sögu, Hænsna-Þóris saga, Völsa þáttur, brot úr Íslendinga sögu og Völsunga sögu, Þorvarðar þáttur krákunefs. Eddukvæði: Gróttasöngur, Guðrúnarkviða I (á sænsku), brot úr Hávamálum, Rígsþula, Skírnismál, brot úr Sólarljóðum, Völundarkviða, Völuspá, Þrymskviða. Brot úr Snorra Eddu, Ynglinga sögu, Varnarræðu móti biskupum og Haraldar sögu hárfagra Einnig brot úr Darraðarljóði, Hrafnsmál eftir Þorbjörn hornklofa, Konungsskuggsjá o.fl.
  • Títill
    Samræmdur titill ▲
  • Grottesangen , 1.b., bls. 327-328 , Þýðandi: Larsen, Thøger
    Eddukvæði, Gróttasöngur
  • Odins tale; Sådan er elskov , 1.b., bls. 326, 387-388 , Brot úr kvæðinu. , Þýðandi: Larsen, Martin
    Eddukvæði, Hávamál
  • Rigs Thule , 1.b., bls. 141-146 , Úr "Guder, Helte og Godtfolk", 1954 , Þýðandi: Larsen, Martin
    Eddukvæði, Rígsþula
  • Skirners færd , 1.b., bls. 390-393 , Úr „Den ældre Edda og Eddica minora“, 1943 , Þýðandi: Larsen, Martin
    Eddukvæði, Skírnismál
  • Vølundskvadet , 1.b., bls. 413-418 , Úr „Den ældre Edda og Edda minorica“, 1943 , Þýðandi: Larsen, Martin
    Eddukvæði, Völundarkviða
  • Vølvens spådom , 1.b., bls. 187-195 , Úr „Den ældre edda og edda minorica“, 1943 , Þýðandi: Larsen, Martin
    Eddukvæði, Völuspá
  • Trymskvadet , 1.b., bls. 418-421 , Úr „Den ældre edda og edda minorica“, 1943 , Þýðandi: Larsen, Martin
    Eddukvæði, Þrymskviða
  • Sønnetabet; Af Egils saga , bls. 205-207, 225-240 , Brot úr sögunni: Sonatorrek og kaflar 29-44 í „Íslensk fornrit“ II, Rvk 1933. Helle Degnbol og Helle Jensen þýddu söguna en Olaf Hansen þýddi kvæðin. Martin Larsen þýddi Sonatorrek. , Þýðandi: Degnbol, Helle; Hansen, Olaf; Jensen, Helle
    Egils saga Skallagrímssonar
    sjá einnig Höfuðlausn, Sonatorrek og Arinbjarnarkviðu
  • Af Hallfred Vandrådeskjalds saga , 1.b., bls. 339-342 , Brót úr sögunni. , Þýðandi: Brøndum-Nielsen, Johannes
    Hallfreðar saga vandræðaskálds
  • Af Sturlungesaga, Tora-Ældst og Tora-Yngst , 1.b., bls. 244-245 , Brot úr þættinum. , Þýðandi: Larsen, Martin
    Haukdæla þáttur
  • Harald Hårfagers saga , 1.b., bls. 394-395 , Brot úr sögunni. (Heimskringla, 1899) , Þýðandi: Storm, Gustav
    Heimskringla, Haralds saga hárfagra
  • Ynglingesaga , 1.b., bls. 147-153 , Brot úr sögunni. (Heimskringla, 1899) , Þýðandi: Storm, Gustav
    Heimskringla, Ynglinga saga
  • Hønse-Tores saga , 1.b., bls. 359-374 , Þýðandi: Saltoft, Gerda
    Hænsa-Þóris saga
  • Islændingesaga , 1.b., bls. 441-452 , Brot úr sögunni. (Sturlunga saga, 1906-11) , Þýðandi: Kålund, Kristian
    Íslendinga saga
    Sturla Þórðarson
  • Af Edda: Tor og Hrungnir, Baldrs død, Ragnarøk , 1.b., bls. 172-177 , Brot úr sögunni. Úr „Snorris Eddasagn“, 1928. , Þýðandi: Larsen, Thøger
    Snorra-Edda
  • Af Solsangen , bls. 331-333 , Brot úr kvæðinu (vantar dæmaþátt og rúnaþátt). Úr „Nordens Gudekvad“, 1926-27 , Þýðandi: Larsen, Thøger
    Sólarljóð
  • Sangen om de to elskende , 1.b., bls. 399-401 , Tveggja elskanda ljóð.
    Strengleikar
  • Af Tristrams og Isonds saga , bls. 402-406 , Brot úr sögunni. Sagan eftir "Thomas of Britain". , Þýðandi: Louis-Jensen, Jonna
    Tristrams saga
  • Tale mod biskopperne , 1.b., bls. 293-296 , Brot úr sögunni. Úr „Sverres saga og tale mod biskopperne“, 1961. , Þýðandi: Holtsmark, Anne
    Varnarræða móti biskupum
    Sverrir Sigurðarson, Noregskonungur
  • Af Vatnsdöla saga , 1.b., bls. 179-183 , Úr „Islændingenes færd hjemme og ude“ , Þýðandi: Petersen, N.M.
    Vatnsdæla saga
  • Vølses død , bls. 437-440 , Þýðandi: Larsen, Martin
    Völsa þáttur
  • Af Sagaen om Brynhild og Gudrun , 1.b., bls. 208-222 , Brot úr sögunni. Úr „Sagaen om Brynhild og Gudrun (Vølsungesaga)“, 1974 , Þýðandi: Lukman, Niels
    Völsunga saga
  • Torvard Kragenæb sejl , 1.b., bls. 259-260 , Úr „Islandsk vadmel og norsk purpu“, 1960. , Þýðandi: Larsen, Martin
    Þorvarðar þáttur krákunefs