Edda, Die. Götter- und Heldenlieder der Germanen

Ár: 1987
Þýðandi: Häny, Arthur
Tungumál: Á þýsku
Upplýsingar: i

Endurútgefin 1989 og 2003. Efni: Eddukvæði: Völuspá, Hávamál, Vafþrúðnismál, Grímnismál, Skírnismál, Hárbarðsljóð, Hymiskviða, Lokasenna, Þrymskviða, Völundarkviða, Alvíssmál, Helga kviða Hundingsbana I, Helga kviða Hjörvarðssonar, Helga kviða Hundingsbana II, Frá dauða Sinfjötla, Grípisspá, Reginsmál, Fáfnismál, Sigurdrífumál, Brot af Sigurðarkviðu, Guðrúnarkviða I, Sigurðarkviða hin skamma, Helreið Brynhildar, Dráp Niflunga, Guðrúnarkviða II-III, Oddrúnargrátur, Atlakviða, Atlamál, Guðrúnarhvöt, Hamdismál, Baldurs draumar, brot úr Hervarar sögu og Heiðreks, Hlöðskviða.
  • Títill
    Samræmdur titill ▲
  • Eddukvæði
  • Das Alwis-Lied , bls. 195-205
    Eddukvæði, Alvíssmál
  • Das Atli-Lied , bls. 417-433
    Eddukvæði, Atlakviða
  • Das Grönländische Atli-Lied , bls. 435-464
    Eddukvæði, Atlamál
  • Baldurs Träume , bls. 487-493
    Eddukvæði, Baldurs draumar
  • Fragment des Sigurd-Liedes , bls. 333-340
    Eddukvæði, Brot af Sigurðarkviðu
  • Wie die Nibelungen erschlagen wurden , bls. 379-381
    Eddukvæði, Dráp Niflunga
  • Das Lied von Fafnir , bls. 303-317
    Eddukvæði, Fáfnismál
  • Vom Tode Sinfjötlis , bls. 267-270
    Eddukvæði, Frá dauða Sinfjötla
  • Das Grimnir-Lied , bls. 89-104
    Eddukvæði, Grímnismál
  • Die Weissagung Gripirs , bls. 271-289
    Eddukvæði, Grípisspá
  • Gudruns Anstiftung , bls. 465-473
    Eddukvæði, Guðrúnarhvöt
  • Das Erste Gudrun-Lied , bls. 341-350
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða I
  • Das Zweite Gudrun-Lied , bls. 383-397
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða II
  • Das Dritte Gudrun-Lied , bls. 399-403
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða III
  • Das Alte Hamdir-Lied , bls. 475-484
    Eddukvæði, Hamdismál
  • Das Harbard-Lied , bls. 119-132
    Eddukvæði, Hárbarðsljóð
  • Spruchdichtung , bls. 29-71
    Eddukvæði, Hávamál
  • Das Lied von Helgi, dem Sohne Hjörwards , bls. 227-244
    Eddukvæði, Helga kviða Hjörvarðssonar
  • Das Erste Lied von Helgi, dem Töter Hundings , bls. 209-226
    Eddukvæði, Helga kviða Hundingsbana I
  • Das Zweite Lied von Helgi, dem Töter Hundings , bls. 245-265
    Eddukvæði, Helga kviða Hundingsbana II
  • Brynhilds Fahrt in die Unterwelt , bls. 373-378
    Eddukvæði, Helreið Brynhildar
  • Das Lied von der Hunnenschlacht , bls. 507-521
    Eddukvæði, Hlöðskviða
  • Das Hymir-Lied , bls. 133-146
    Eddukvæði, Hymiskviða
  • Zankreden Lokis , bls. 147-166
    Eddukvæði, Lokasenna
  • Oddruns Klage , bls. 405-415
    Eddukvæði, Oddrúnargrátur
  • Das Lied von Regin , bls. 291-301
    Eddukvæði, Reginsmál
  • Das Lied von Sigrdrifa , bls. 319-331
    Eddukvæði, Sigurdrífumál
  • Das Sigurd-Lied , bls. 351-372
    Eddukvæði, Sigurðarkviða hin skamma
  • Skirnirs Ritt , bls. 105-117
    Eddukvæði, Skírnismál
  • Das Wafthrudnir-Lied , bls. 73-88
    Eddukvæði, Vafþrúðnismál
  • Das Wölund-Lied , bls. 179-193
    Eddukvæði, Völundarkviða
  • Die Weissagung der Seherin , bls. 7-27
    Eddukvæði, Völuspá
  • Das Thrym-Lied , bls. 167-177
    Eddukvæði, Þrymskviða
  • Das Herwör-Lied , bls. 495-505 , Brot.
    Hervarar saga og Heiðreks