-
Historiske fortællinger om Islændernes færd hjemme og ude
Year: 1862-1868
Translator: Petersen, N.M.
Language: Danish
Information: i2. útg. (1. útg. 1839-1844, 3. útg. 1901, 4. útg. 1923-1926) Efni: 1.b. Egils saga Skallagrímssonar (1862). - 2.b. Eyrbyggja saga, Laxdæla saga, Bolla þáttur Bollasonar, Gunnars þáttur Þiðrandabana (1863). - 3.b. Njáls saga (186?). - 4.b. Vatnsdæla saga, Gunnlaugs saga ormstungu, Kormáks saga, Finnboga saga ramma, (1868).
-
Historiske fortællinger om Islændernes færd hjemme og ude
Year: 1901
Translator: Petersen, N.M.
Language: Danish
Information: i3. útg. (1. útg. 1839-1844, 2. útg. 1862-1868, 4. útg. 1923-1926.) Efni: 1.b. Egils saga Skallagrímssonar. - 2.b. Njáls saga. - 3.b. Eyrbyggja saga, Laxdæla saga. 4.b. Vatnsdæla saga, Gísla saga Súrssonar, Gunnlaugs saga ormstungu, Kormáks saga, Finnboga saga ramma. Þýðingar á bundnu máli eftir Olaf Hansen.
-
Historiske Fortællinger om Islændernes Færd hjemme og ude
Year: 1923-1926
Translator: Hansen, Olaf; Petersen, N.M.
Language: Danish
Information: i4. útg. (1. útg. 1839-1844, 2. útg. 1862-1868, 3. útg. 1901) Efni: 1.b. Egils saga Skallagrímssonar(1923), 2.b. Njáls saga (1926). - 3.b. Eyrbyggja saga, Laxdæla saga (1925). 4.b. Vatnsdæla saga, Gísla saga Súrssonar, Gunnlaugs saga ormstungu, Kormáks saga, Finnboga saga ramma, (1926). Þýðingar á bundnu máli eftir Olaf Hansen.
-
Hjálmþérs saga. A scientific edition
Year: 1970
Translator: Harris, Richard L.
Language: English
Information: iDoktorsritgerð við háskólann í Iowa 1970. Stafréttur texti og ensk þýðing.
-
Hlöðskviða. Sangen om hunernes undergang
Year: 1997
Translator: Mundt, Marina
Language: Norwegian
Information: iSamhliða texti á íslensku og norsku.
-
-
-
Hrafnista Sagas, The
Year: 2012
Translator: Waggoner, Ben
Language: English
Information: iEfni: Ketils saga hængs, Gríms saga loðinkinna, Örvar-Odds saga, Áns saga bogsveigis og fornensk frásögn: Ohthere's Voyage (Bately and Englert: Ohthere's Voyages; Roskilde: Viking Ship Museum, 2007)
-
Hrafnkel or the Ambiguities. Hard Cases, Hard Choices
Year: 2017
Translator: Miller, William Ian
Language: English
-
Hrafnkel´s Saga and Other Icelandic Stories
Year: 1971
Translator: Hermann Pálsson
Language: English
Information: iEndurpr. 1972, 1976, 1977, 1980, 1983, 1985, 1987 ... 2005. Efni: Hrafnkels saga Freysgoða, Þorsteins þáttur stangarhöggs, Ölkofra þáttur, Hreiðars þáttur heimska, Halldórs þáttur Snorrasonar, Auðunar þáttur vestfirska, Ívars þáttur Ingimundarsonar.
-
-
Hrafnkell Freysgoði saaga ; Gunnlaugr Ussileele saaga
Year: 2013
Translator: Kuldkepp, Mart
Language: Finnish
Information: iEfni: Hrafnkels saga Freysgoða, Gunlaugs saga ormstungu.
-
Hrafnkell Freysgoði saaga. Gunnlaugr Ussileele saaga
Year: 2013
Translator: Kuldkepp, Mart
Language: Estonian
-
Hrafnkels saga Freysgoða
Year: 1969
Translator: Sugawara, Kunishiro
Language: Japanese
Information: iÓséð sérprent. (Birt í: Osaka Gaikokugo Daigaku Gakuho 21, 1969, bls. 135-169; ibid. 22, 1970, bls. 125-146.)
-
Hrolf Gautreksson. A Viking Romance
Year: 1972
Translator: Edwards, Paul; Hermann Pálsson
Language: English
-
Hrolf Kraki's saga
Year: 1988
Translator: Anderson, Poul
Language: English
Information: iEndursögn. Skáldsaga byggð á Hrólfs saga kraka.
-
Hukuo Shinwa
Year: 1965
Translator: Saito Tadashi
Language: Japanese
Information: iÓséð. Heimild: http://fasnl.ku.dk/bibl/bibl.aspx?sid=vs&view=translation
-
Hun. Dikt over Voluspå
Year: 1989
Translator: Kittelsen, Erling
Language: Norwegian
Information: iTexti á norsku og íslensku
-
Hungrvaka. Il risveglia-appetito. Breve storia della prima Chiesa d'Islanda
Year: 2018
Translator: Del Zotto, Carla
Language: Italian
Information: iTvímála útgáfa á íslensku og ítölsku.