Translated Sagas

Language

Sort Order

Viga-Glums Saga, with the Tales of Ögmund Bash and Thorvald Chatterbox

Year: 1987
Translator: McKinnell, John
Language: English
Information: i

Efni: Víga-Glúms saga, Ögmundar þáttur dytts, Þorvalds þáttur tasalda
Viglund und Ketilrid. Eine altisländische Novelle

Year: 1890
Translator: Khull, Ferdinand
Language: German
Information: i

Sérpr. úr XXI. Jahresbericht des k. k. zweiten Staats-Gymnasiums in Graz, für das Jahr 1890.
Viikingid Vínlandis. Eiríkr punase saaga, Gröönlaste saaga

Year: 2003
Translator: Alas, Arvo
Language: Estonian
Information: i

Efni: Eiríks saga rauða, Grænlendinga saga.
Viikingite hea äri õpetus. Õpetussõnu XIII sajandil kirja pandud "Kuningapeeglist" (Konungaskuggsjá)

Year: 2002
Translator: Alas, Arvo
Language: Estonian
Viking America. The Norse Crossings and their Legacy

Year: 1972
Translator: Enterline, James Robert
Language: English
Information: i

Brot úr Eiríks sögu rauða og Grænlendinga sögu.
Viking destanι. Egill'in Sagasι

Year: 2015
Translator: Aygün, Emre
Language: Turkish
Viking Discovery of America, The

Year: 1991
Language: English
Information: i

Efni: Grænlendinga saga, Eiríks saga rauða.
Viking Discovery of America, The. The Story of Leifur Eiríksson and Vínland the Good

Year: 2000
Translator: Yates, Anna
Language: English
Information: i

Áður útgefin undir heitinu: Leifur Eiríksson and Vínland the good, 1993. Efni: Brot úr Eiríks sögu rauða og Grænlendinga sögu.
Viking Gods, The. From Snorri Sturluson´s Edda

Year: 1995
Translator: Young, Jean I.
Language: English
Information: i

Endurpr. nokkrum sinnum. Efni: Að mestu leyti Gylfaginning, auk þess tvö brot úr Skáldskaparmálum og tvö erindi ur Völuspá. Stytt útgáfa
Viking Greenland

Year: 1967
Translator: Jones, Gwyn
Language: English
Information: i

Einnig gefin út á dönsku og grænlensku. Efni: m.a. Grænlendinga saga, Grænlendinga þáttur
Viking Mitleri : nesir Edda

Year: 2019
Translator: Duru, Ekin
Language: Turkish
Viking Poetry of Love and War

Year: 2013
Translator: Jesch, Judith
Language: English
Information: i

Úrval ú ýmsum Eddukvæðum ásamt kvæðum eftir ýmis skáld til forna, s.s. Egil Skallgrímsson, Kveld-Úlf Bjálfason, Arnór Þórðarson, Hallfreð vandræðaskáld, Einar Skúlason og Kormák Ögmundarson.
Viking Sagas. Erik the Red, Grettir the Strong, and Kormac the Skald

Year: 2008
Translator: Collingwood, W.G.; Hight, George Ainslie; Sephton, John
Language: English
Information: i

Gefin út af Red and Black Publishers í St. Petersburg, FL. - Efni: Eiríks saga rauða, Grettis saga og Kormáks saga.
Viking Settlements of North America, The

Year: 1972
Translator: Pohl, Frederick J.
Language: English
Information: i

Efni: Grænlendinga saga, Eiríks saga.
Viking Tales of the North. The sagas of Thorstein, Viking´s son, and Fridthjof the Bold

Year: 1877
Translator: Anderson, Rasmus B.; Jón Bjarnason
Language: English
Information: i

Efni: Þorsteins saga Víkingssonar og Friðþjófs saga hins frækna. (Einnig Frithiofs saga eftir Elias Tegnér.) Endurútgefin 1882, 1889, 1901 og ljósprentuð 2002
Vikingahistorier. Trettio fornnordiska berättare

Year: 1962
Translator: Ohlmarks, Åke
Language: Swedish
Information: i

Efni: Brot úr Snorra-Eddu (Gylfaginningu), Þiðriks sögu af Bern, Völsunga sögu, Ragnars sögu loðbrókar, Örvar-Odds sögu og Hervararsögu og Heiðreks, Friðþjófs sögu hins frækna, Fagurskinnu, Þorleifs þáttur jarlaskálds; brot úr Ólafs sögu Tryggvasonar (Odds Snorrasonar), Heimskringlu, Jóns sögu helga, Sverris sögu, Egils sögu Skallagrímssonar, Fóstbræðra sögu, Eyrbyggja sögu, Gísla sögu Súrssonar, Laxdæla sögu, Hallfreðar sögu vandræðaskálds, Grettis sögu, Kormáks sögu, Njáls sögu, Íslendingabók, Íslendinga sögu, Sturlunga sögu
Vikingahumor

Year: 1968
Translator: Ohlmarks, Åke
Language: Swedish
Information: i

Efni m.a.: Sneglu-Halla þáttur, brot úr Gautreks sögu og Jómsvíkinga sögu. Einnig örstutt brot úr Hrólfs sögu kraka, Egils sögu Skallagrímssonar, Heiðarvíga sögu, Grettis sögu, Ólafs sögu Tryggvasonar, Morkinskinnu, Sturlungu sögu, Þorgils sögu og Hafliða, Eyrbyggja sögu, Svarfdæla sögu, Ljósvetninga sögu, Gísla sögu Súrssonar, Njáls sögu, Gunnlaugs sögu ormstungu, Eiríks sögu rauða, Heimskringlu, Ólafs sögu helga, Fagurskinnu og Orkneyinga sögu
Vikingarnas gudar. Ur Snorri Sturlusons Edda

Year: 1995
Translator: Jansson, Ingela
Language: Swedish
Information: i

Endurpr. nokkrum sinnum. Efni: Að mestu leyti Gylfaginning, auk þess tvö brot úr Skáldskaparmálum og tvö erindi ur Völuspá. Stytt útgáfa
Vikingasagor

Year: 1994
Translator: Stiessel, Lena
Language: Swedish
Information: i

Efni: Völsunga saga, Ragnars saga loðbrókar, [Bjólfs saga], Hrólfs saga kraka, [Amlöðu saga], Heimskringla: Ynglinga saga og Ólafs saga Tryggvasonar, Friðþjófs saga frækna. Endursagnir fyrir börn.
Vikingenes guder

Year: 1995
Translator: Holtsmark, Anne
Language: Danish
Information: i

Endurpr. 2003.

Books