Volsungasaga. The Story of the Volsungs and Niblungs, with certain Songs from the Elder Edda

Ár: 1901
Þýðandi: Eiríkur Magnússon; Morris, William
Tungumál: Á ensku
Upplýsingar: i

Þýðing Eiríks og Morris á Völsunga sögu hefur verið gefin út margsinnis, fyrst 1870. Sjá aðrar færslur. Efni: Völsunga saga, Eddukvæði: Helga kviða Hundingsbana II (brot), Sigurdrífumál (brot), Sigurðarkviða hin skamma, Helreið Brynhildar, Brot af Sigurðarkviðu (brot), Guðrúnarkviða II, Atlakviða, Guðrúnarhvöt, Hamðismál, Oddrúnargrátur; Gunnlaugs saga ormstungu, Friðþjófs saga frækna, Víglundar saga, Sörla þáttur, Hreiðars þáttur heimska, Þorsteins þáttur stangarhöggs.
  • Títill ▲
    Samræmdur titill
  • Fragments of Brynhild's Lay , bls. 79-81
    Eddukvæði, Brot af Sigurðarkviðu
  • Part of the Lay of Sigrdrifa , bls. 70-71 , Brot.
    Eddukvæði, Sigurdrífumál
  • Part of the Second Lay of Helgi Hunding's-Bane , bls. 67-70 , Brot.
    Eddukvæði, Helga kviða Hundingsbana II
  • The Hell-Ride of Brynhild , bls. 78-79
    Eddukvæði, Helreið Brynhildar
  • The Lament of Oddrun , bls. 96-99
    Eddukvæði, Oddrúnargrátur
  • The Lay called the Short Lay of Sigurd , bls. 71-78
    Eddukvæði, Sigurðarkviða hin skamma
  • The Lay of Hamdir , bls. 93-96
    Eddukvæði, Hamdismál
  • The Second or Ancient Lay of Gudrun , bls. 81-86
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða II
  • The Song of Atli , bls. 86-90
    Eddukvæði, Atlakviða
  • The Story of Frithiof the Bold , 2.b., bls. 26-44
    Friðþjófs saga hins frækna
  • The Story of Gunnlaug Worm-Tongue and Raven the Skald, even as Ari Thorgilson the Learned, the Priest, hath Told it, who was the Man of all Iceland most Learned in Tales of the Land's Inhabiting and in Lore of Time Agone , 2.b., bls. 1-25
    Gunnlaugs saga ormstungu
  • The Story of the Volsungs and Niblungs , bls. 1-66
    Völsunga saga
  • The Story of Viglund the Fair , 2.b., bls. 45-73
    Víglundar saga
  • The Tale of Hogni and Hedinn , 2. b., bls. 74-82
    Sörla þáttur
  • The Tale of Roi the Fool , 2.b., bls. 83-90
    Hreiðars þáttur heimska
  • The Tale of Thorstein Staff-Smitten , 2.b., bls. 91-96
    Þorsteins þáttur stangarhöggs
  • The Whetting of Gudrun , bls. 90-93
    Eddukvæði, Guðrúnarhvöt