Eddan. De nordiska guda- och hjältesångerna

Year: 1978
Translator: Brate, Erik
Language: Swedish
Information: i

1. útg. 1913 undir titlinum Sämunds Edda (P.A. Norstedt & Söners Forlag í Stokkhólmi). Endurpr. 1986, 1987, 1990, 1992 og 1995 af sama forlagi. Endurpr. af Norstedts 2004. Efni: Völuspá, Hávamál, Vafþrúðnismál, Grímnismál, Skírnismál, Hárbarðsljóð, Hymiskviða, Lokasenna, Þrymskviða, Alvíssmál, Vegtamskviða, Rígsþula, Hyndluljóð, Völundarkviða, Helga kviða Hjörvarðssonar, Helga kviða Hundingsbana I-II, Grípisspá, Reginsmál, Fáfnismál, Sigurdrífumál, Brot af Sigurðarkviðu, Guðrúnarkviða I, Sigurðakviða hin skamma, Helreið Brynhildar, Dráp Niflunga, Guðrúnarkviða II-III, Oddrúnargrátur, Atlakviða, Atlamál, Guðrúnarhvöt, Hamðismál, Gróttasöngur, Svipdagsmál I-II, Sólarljóð.
  • Eddukvæði
  • Andra kvädet om Gudrun , bls. 232-238 ,
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða II
  • Andra kvädet om Helge Hundingsbane , bls. 160-172
    Eddukvæði, Helga kviða Hundingsbana II
  • Balders drömmar , bls. 110-114
    Eddukvæði, Baldurs draumar
  • Brottstycke av det större kvädet om Sigurd , bls. 207-210
    Eddukvæði, Brot af Sigurðarkviðu
  • Brynhilds färd till Hel , bls. 228-230
    Eddukvæði, Helreið Brynhildar
  • Den grönlandska sången om Atle , bls. 254-271
    Eddukvæði, Atlamál
  • Den Höges Sång , bls. 16-40
    Eddukvæði, Hávamál
  • Det korta kvädet om Sigurd , bls. 216-227
    Eddukvæði, Sigurðarkviða hin skamma
  • Första kvädet om Gudrun , bls. 211-215
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða I
  • Första kvädet om Helge Hundingsbane , bls. 151-159
    Eddukvæði, Helga kviða Hundingsbana I
  • Gripers spådom , bls. 173-182
    Eddukvæði, Grípisspá
  • Groas trollsång , bls. 289-291
    Eddukvæði, Grógaldur
  • Grottesången , bls. 283-288
    Eddukvæði, Gróttasöngur
  • Gudruns eggelse , bls. 272-276
    Eddukvæði, Guðrúnarhvöt
  • Hyndlas sång , bls. 124-130
    Eddukvæði, Hyndluljóð
  • Kvädet om Atle , bls. 246-253
    Eddukvæði, Atlakviða
  • Kvädet om Helge Hjorvardsson , bls. 141-150
    Eddukvæði, Helga kviða Hjörvarðssonar
  • Kvädet om Hymer , bls. 78-83
    Eddukvæði, Hymiskviða
  • Kvädet om Trym , bls. 99-104
    Eddukvæði, Þrymskviða
  • Kvädet om Volund , bls. 132-140
    Eddukvæði, Völundarkviða
  • Loketrätan , bls. 85-98
    Eddukvæði, Lokasenna
  • Nivlungarnes dråp , bls. 231
    Eddukvæði, Dráp Niflunga
  • Oddruns gråt , bls. 241-245
    Eddukvæði, Oddrúnargrátur
  • Rigstula , bls. 116-123
    Eddukvæði, Rígsþula
  • Solsången , bls. 301-310
    Sólarljóð
  • Sången om Allvis , bls. 105-109
    Eddukvæði, Alvíssmál
  • Sången om Favner , bls. 190-196
    Eddukvæði, Fáfnismál
  • Sången om Fjolsvinn , bls. 292-300
    Eddukvæði, Fjölsvinnsmál
  • Sången om Grimner , bls. 50-59
    Eddukvæði, Grímnismál
  • Sången om Hamder , bls. 278-282
    Eddukvæði, Hamdismál
  • Sången om Harbard , bls. 69-77
    Eddukvæði, Hárbarðsljóð
  • Sången om Regin , bls. 183-189
    Eddukvæði, Reginsmál
  • Sången om Sigrdriva , bls. 197-206
    Eddukvæði, Sigurdrífumál
  • Sången om Skirner , bls. 60-68
    Eddukvæði, Skírnismál
  • Sången om Vavtrudner , bls. 41-49
    Eddukvæði, Vafþrúðnismál
  • Tredje kvädet om Gudrun , bls. 239-240
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða III
  • Valans spådom , bls. 5-15
    Eddukvæði, Völuspá