Poetiska Eddan, Den

Ár: 1964
Þýðandi: Collinder, Björn
Tungumál: Á sænsku
Upplýsingar: i

1. útg. 1957. Efni: Eddukvæði: Völuspá, Hávamál, Vafþrúðnismál, Grímnismál, Skírnismál, Hárbarðsljóð, Hymiskviða, Lokasenna, Þrymskviða, Völundarkviða, Alvíssmál, Baldurs draumar, Hyndluljóð, Völuspá hin skamma, Rígsþula, Gróttasöngur, Grógaldur, Fjölsvinnsmál, Helga kviða Hundingsbana I, Helga kviða Hjörvarðssonar, Helga kviða Hundingsbana II, Um dauða Sinfjötla, Grípisspá, Reginsmál, Fáfnismál, Sigurdrífumál, Brot af Sigurðarkviðu, Guðrúnarkviða I, Sigurðakviða hin skamma, Helreið Brynhildar, Dráp Niflunga, Guðrúnarkviða II-III, Oddrúnargrátur, Atlakviða, Atlamál, Guðrúnarhvöt, Hamðismál.
  • Eddukvæði
  • Allvismål , bls. 132-137
    Eddukvæði, Alvíssmál
  • Atlamål , bls. 271-283
    Eddukvæði, Atlamál
  • Balders drömmar , bls. 138-139
    Eddukvæði, Baldurs draumar
  • Brottstycken ur det gamla Sigurdskvädet , bls. 233-235
    Eddukvæði, Brot af Sigurðarkviðu
  • Brynhilds färd till Hel , bls. 249-250
    Eddukvæði, Helreið Brynhildar
  • Den korta Völuspå , 144-146
    Eddukvæði, Völuspá hin skamma
  • Det andra kvädet om Gudrun , bls. 252-257
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða II
  • Det andra kvädet om Helge Hundingsbane , bls. 185-194
    Eddukvæði, Helga kviða Hundingsbana II
  • Det första kvädet om Gudrun , bls. 236-239
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða I
  • Det första kvädet om Helge Hundingsbane , bls. 168-175
    Eddukvæði, Helga kviða Hundingsbana I
  • Det korta Sigurdskvädet , bls. 240-248
    Eddukvæði, Sigurðarkviða hin skamma
  • Det tredje kvädet om Gudrun , bls. 258-259
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða III
  • Dråpet på niflungarna , bls. 251
    Eddukvæði, Dráp Niflunga
  • Fafnesmål , bls. 209-215
    Eddukvæði, Fáfnismál
  • Fjölsvinnsmål , bls. 161-167
    Eddukvæði, Fjölsvinnsmál
  • Grimnesmål , bls. 82-90
    Eddukvæði, Grímnismál
  • Gripes spådom , bls. 196-203
    Eddukvæði, Grípisspá
  • Groas galdrar , bls. 158-160
    Eddukvæði, Grógaldur
  • Grottesången , bls. 154-157
    Eddukvæði, Gróttasöngur
  • Gudruns maning , bls. 284-286
    Eddukvæði, Guðrúnarhvöt
  • Hamdesmål , bls. 287-290
    Eddukvæði, Hamdismál
  • Havamål , bls. 52-73
    Eddukvæði, Hávamál
  • Hyndla (med den korta Völuspå) , bls. 140-143
    Eddukvæði, Hyndluljóð
  • Kvädet om Atle , bls. 265-270
    Eddukvæði, Atlakviða
  • Kvädet om Helge Hjörvardsson , bls. 176-184
    Eddukvæði, Helga kviða Hjörvarðssonar
  • Kvädet om Hyme , bls. 105-109
    Eddukvæði, Hymiskviða
  • Lokes träta , bls. 110-120
    Eddukvæði, Lokasenna
  • Oddruns gråt , bls. 260-264
    Eddukvæði, Oddrúnargrátur
  • Om Sinfjötles död , bls. 195
    Eddukvæði, Frá dauða Sinfjötla
  • Reginsmål , bls. 204-208
    Eddukvæði, Reginsmál
  • Skirnesmål , bls. 91-97
    Eddukvæði, Skírnismál
  • Sången om Harbard , bls. 98-104
    Eddukvæði, Hárbarðsljóð
  • Sången om Rig , bls. 147-153
    Eddukvæði, Rígsþula
  • Sången om Sigdrifa , bls. 216-221
    Eddukvæði, Sigurdrífumál
  • Trymskvädet , bls. 121-125
    Eddukvæði, Þrymskviða
  • Vaftrudnesmål , bls. 74-81
    Eddukvæði, Vafþrúðnismál
  • Völundskvädet , bls. 126-131
    Eddukvæði, Völundarkviða
  • Völvans spådom , bls. 43-51
    Eddukvæði, Völuspá