Edda-dikt

Year: 2013-2016
Translator: Ødegård, Knut
Language: Norwegian
Information: i

Efni: Eddukvæði: 1.b. Völuspá, Hávamál. - 2.b.Vafþrúðnismál, Grímnismál, Skírnismál, Hárbarðsljóð, Hymiskviða, Lokasenna, Þrymskviða, Alvíssmál, Baldurs draumar, Rígsþula. - 3.b. Völundarkviða, Helga kviða Hundingsbana I, Helga kviða Hjörvarðssonar, Helga kviða Hundingsbana II, Frá dauða Sinfjötla, Grípisspá, Reginsmál, Fáfnismál, Sigurdrífumál, Brot af Sigurðarkviðu. - 4.b. Guðrúnarkviða I, Sigurðarkviða hin skamma, Helreið Brynhildar, Guðrúnarkviða II-III, Oddrúnargrátur, Atlakviða, Atlamál, Guðrúnarhvöt, Hamdismál.
  • Eddukvæði
  • Allvismål , 2.b., bls. 301-325 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Alvíssmál
  • Atlekvadet , 4.b., bls. 225-265 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Atlakviða
  • Balders draumar , 2.b., bls. 327-341 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Baldurs draumar
  • Brot av eit Sigurdkvad , 3.b., bls. 373-393 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Brot af Sigurðarkviðu
  • Brynhilds helferd , 4.b., bls. 113-129 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Helreið Brynhildar
  • Det andre Gudrunkvadet , 4.b., bls. 131-175 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða II
  • Det fyrste Gudrunkvadet , 4.b., bls. 17-45 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða I
  • Det grønlandske Atlemålet , 4.b., bls. 267-357 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Atlamál
  • Det stutte Sigurdkvadet , 4.b., bls. 47-111 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Sigurðarkviða hin skamma
  • Det tredje Gudrunkvadet , 4.b., bls. 177-189 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða III
  • Fåvnesmål , 3.b., bls. 297-337 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Fáfnismál
  • Grimnesmål , 2.b., bls. 53-97 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Grímnismál
  • Gripes spådom , 3.b., bls. 213-267 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Grípisspá
  • Gudruns eggjing , 4.b., bls. 359-379 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Guðrúnarhvöt
  • Hamdesmål , 4.b., bls. 381-407 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Hamdismál
  • Hymeskvadet , 2.b., bls. 177-215 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Hymiskviða
  • Hårbardskvadet , 2.b., bls. 135-175 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Hárbarðsljóð
  • Håvamål , 1.b., bls. 75-195 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Hávamál
  • Kvadet om Helge Hjorvardsson , 3.b., bls. 105-147 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Helga kviða Hjörvarðssonar
  • Kvadet om Helge Hundingsbane I , 3.b., bls. 53-103 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Helga kviða Hundingsbana I
  • Kvadet om Helge Hundingsbane II , 3.b., bls. 149-205 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Helga kviða Hundingsbana II
  • Kvadet om Volund , 3.b., bls. 13-51 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Völundarkviða
  • Loketretta , 2.b., bls. 217-267 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Lokasenna
  • Oddruns gråt , 4.b., bls. 191-223 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Oddrúnargrátur
  • Om Sinfjotles daude , 3.b., bls. 207-211 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Frá dauða Sinfjötla
  • Reginsmål , 3.b., bls. 269-295 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Reginsmál
  • Rigstula , 2.b., bls. 343-385 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Rígsþula
  • Sigerdrivamål , 3.b., bls. 339-371 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Sigurdrífumál
  • Skirnes ferd , 2.b., bls. 99-133 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Skírnismál
  • Trymskvadet , 2.b., bls. 269-299
    Eddukvæði, Þrymskviða
  • Vavtrudnesmål , 2.b., bls. 11-51 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Vafþrúðnismál
  • Voluspå , 1.b., bls. 13-73 , Samhliða texti á íslensku og norsku.
    Eddukvæði, Völuspá