Edda Sæmundar hinns fróda = Edda rhythmica seu antiqvior, vulgo Sæmundina dicta

Ár: 1787-1828
Tungumál: Á latínu
Upplýsingar: i

Latnesk þýðing ásamt íslenska frumtextanum á síðu, skýringar á latínu. Ljóspr. 1967 af Otto Zeller í Osnabrück. Efni: 1.b. Vafþrúðnismál, Grímnismál, Skírnismál, Hárbarðsljóð, Hymiskviða, Lokasenna, Þrymskviða, Hrafnagaldur Óðins, Baldurs draumar, Alvíssmál, Fjölsvinnsmál, Hyndluljóð, Sólarljóð. - 2.b. Völundarkviða, Helga kviða Hjörvarðssonar, Helga kviða Hundingsbana I-II, Frá dauða Sinfjötla, Grípisspá, Reginsmál, Fáfnismál, Sigurdrífumál, Sigurðarkviða hin skamma, Brot af Sigurðarkviðu, Helreið Brynhildar, Guðrúnarkviða I, Dráp Niflunga, Guðrúnarkviða I-II, Oddrúnargrátur, Atlakviða, Atlamál, Hamdismál, Guðrúnarhvöt, Grógaldur. - 3.b. Völuspá, Hávamál, Rígsþula.
  • Títill ▲
    Samræmdur titill
  • Eddukvæði
  • (Seinni partrinn) fra davda Fafnis, edr Fafnis mál. (Pars posterior) de morte Fafneris sive Fafneris sermo , 2.b., bls. 167-188
    Eddukvæði, Fáfnismál
  • Alvís-mál. Pansophi logos , 1.b., bls. 251-274
    Eddukvæði, Alvíssmál
  • Atla-mál in grænlenzko. Epos Attali Grænlandicum , 2.b., bls. 411-486
    Eddukvæði, Atlamál
  • Atla-Qvida in grænlenzka. Oda Attali Grænlandica , 2.b., bls. 361-410
    Eddukvæði, Atlakviða
  • Brot af annarri Brynhildar-qvido. Fragmentum odæ Brynhildinæ secundæ , 2.b., bls. 245-256
    Eddukvæði, Brot af Sigurðarkviðu
  • Dráp Niflunga. Cædes Niflungorum , 2.b., bls. 285-288
    Eddukvæði, Dráp Niflunga
  • Fiöl-svinns mál. Multiscii fabula , 1.b., bls. 275-310
    Eddukvæði, Fjölsvinnsmál
  • Fra Borgnýio ok Oddrúno. De Borgnya & Oddruna , 2.b., bls. 335-360
    Eddukvæði, Oddrúnargrátur
  • Fra davþa Sinfiötla eðr Sinfiötla-lok. De morte Sinfiötli, sive Sinfiötli finis , 2.b., bls. 117-122
    Eddukvæði, Frá dauða Sinfjötla
  • Frá Gudrúno. De Gudruna , 2.b., bls. 519-534
    Eddukvæði, Guðrúnarhvöt
  • Frá Hiorvardi ok Sigvrlinn edr Helga qvida Haddíngia-skata. De Hjörvardo et Sigurlinna sive Oda Helgii Haddingiorum herois , 2.b., bls. 25-52
    Eddukvæði, Helga kviða Hjörvarðssonar
  • För Scirnis (Iter Skirneri) , 1.b., bls. 67-88
    Eddukvæði, Skírnismál
  • Grímnis-mál (Grimneris melos) , 1.b., bls. 35-66
    Eddukvæði, Grímnismál
  • Gróu-galdr. Cantio Groæ , 2.b., bls. 535-554
    Eddukvæði, Grógaldur
  • Gudrúnar qvida en þridja. Oda Gudrunæ tertia , 2.b., bls. 325-334
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða III
  • Guðrúnar qvida en önnor. Oda Gudrunæ secunda , 2.b., bls. 289-324
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða II
  • Hamdis-mal. Melos Hamderianum , 2.b., bls. 487-518
    Eddukvæði, Hamdismál
  • Harbarz-lióþ (Hirtobarbi cantilena) , 1.b., bls. 89-116
    Eddukvæði, Hárbarðsljóð
  • Háva-mál , 3.b., bls. 57-144
    Eddukvæði, Hávamál
  • Helga qvida Hundingsbana. Ode de Helgio Hundigicida , 2.b., bls. 53-84
    Eddukvæði, Helga kviða Hundingsbana I
  • Helreid Brynhildar Budla-dóttur , 2.b., bls. 257-268
    Eddukvæði, Helreið Brynhildar
  • Hrafna-galdur Óþins. Corvicinium Odini , 1.b., bls. 199-232
    Hrafnagaldur Óðins
  • Hymis-qvida (De Hymere oda) , 1.b., bls.117-146
    Eddukvæði, Hymiskviða
  • Hyndlv-lióþ. Hyndlae (Venatricis aut sagae) Carmen , 1.b., bls. 311-346
    Eddukvæði, Hyndluljóð
  • Qvida Brynhildar Budladottor, edr Sigvrdrifo-mál. Oda Brynhildæ Budliados S. Budlii filiæ vel Sigurdrifæ sermonis , 2.b., bls. 189-210
    Eddukvæði, Sigurdrífumál
  • Qvida Sigvrdar Fafnisbana en fyrsta, eðr Grípis-spá. Oda Sigurdi Fafnericidæ prima, sive Griperis vaticinium , 2.b., bls. 123-148
    Eddukvæði, Grípisspá
  • Qviþa Gudrúnar Giúkadóttor in fyrsta , 2.b., bls. 269-284
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða I
  • Qviþa Helga Hundingsbana en síðari eðr Helga-qvida þridia , 2.b., bls. 85-116
    Eddukvæði, Helga kviða Hundingsbana II
  • Qviþa Sigurdar Fafnisbana in önnvr. Fyrri partr, frá Sigvrdi ok Regin , 2.b., bls. 149-166
    Eddukvæði, Reginsmál
  • Rígs-mál edr Rígs þvla. Melos sive carmen Rigianum , 3.b., bls. 145-190
    Eddukvæði, Rígsþula
  • Sigvurdar-qvida (en þridia). Oda Sigurdo (tertia) , 2.b., bls. 211-244
    Eddukvæði, Sigurðarkviða hin skamma
  • Sólar-lióþ. Carmen solare , 1.b., bls. 347-404
    Sólarljóð
  • Vafthrudnismál , 1.b., bls. 1-34
    Eddukvæði, Vafþrúðnismál
  • Vegtams-quiþa. Viatoris (pugnatoris) exercitati oda , 1.b., bls. 233-250
    Eddukvæði, Baldurs draumar
  • Völo-spá. Vaticinium valæ sive carmen sibyllæ arctoæ , 3.b., bls. 1-56
    Eddukvæði, Völuspá
  • Völundar-qvida. Oda de Dædalo (septentrionali) , 2.b., bls. 1-24
    Eddukvæði, Völundarkviða
  • Þryms-qvida edr Hamarsheimt. Oda Thrymi aut Recuperatio mallei , 1.b., bls. 181-198
    Eddukvæði, Þrymskviða
  • Ægis-drecka. Convivium Ægeris , 1.b., bls. 147-180
    Eddukvæði, Lokasenna