Poetic Edda, The

Year: 1923
Translator: Bellows, Henry Adams
Language: English
Information: i

Endurpr. 1926, 1936, 1957, 1968 og af Biblio and Tannen í New York 1969. Goðakvæðin endurútgefin af Dover í Mineola, NY 2004. Efni: Völuspá, Hávamál, Vafþrúðnismál, Grímnismál, Skírnismál, Hárbarðsljóð, Hymiskviða, Lokasenna, Þrymskviða, Alvíssmál, Vegtamskviða, Rígsþula, Hyndluljóð, Svipdagsmál, Völundarkviða, Helga kviða Hjörvarðssonar, Helga kviða Hundingsbana I-II, Frá dauða Sinfjötla, Grípisspá, Reginsmál, Fáfnismál, Sigurdrífumál, Brot af Sigurðarkviðu, Guðrúnarkviða I, Sigurðarkviða hin skamma, Helreið Brynhildar, Dráp Niflunga, Guðrúnarkviða II-III, Oddrúnargrátur, Atlakviða, Atlamál, Guðrúnarhvöt, Hamðismál
  • Alvissmol. The Ballad of Alviss , bls. 183-194 , Með skýringum
    Eddukvæði, Alvíssmál
  • Atlakvitha en grönlenzka. The Greenland Lay of Atli , bls. 480-498 , Með skýringum
    Eddukvæði, Atlakviða
  • Atlamol en grönlenzku. The Greenland Ballad of Atli , bls. 499-535 , Með skýringum
    Eddukvæði, Atlamál
  • Baldrs Draumar. Baldr's Dreams , bls. 195-200 , Með skýringum
    Eddukvæði, Baldurs draumar
  • Brot af Sigurtharkvithu. Fragment of a Sigurth Lay , bls. 402-410 , Með skýringum.
    Eddukvæði, Brot af Sigurðarkviðu
  • Drap Niflunga. The Slaying of the Niflungs , bls. 447-449 , Með skýringum
    Eddukvæði, Dráp Niflunga
  • Fafnismol. The Ballad of Fafnir , bls. 370-385 , Með skýringum
    Eddukvæði, Fáfnismál
  • Fra dautha Sinfjotla. Of Sinfjotli's Death , bls. 332-336 , Með skýringum
    Eddukvæði, Frá dauða Sinfjötla
  • Grimnismol. The Ballad of Grimnir , bls. 84-106 , Með skýringum
    Eddukvæði, Grímnismál
  • Gripisspo. Gripir's Prophecy , bls. 337-355 , Með skýringum
    Eddukvæði, Grípisspá
  • Guthrunarhvot. Guthrun's Inciting , bls. 536-544 , Með skýringum
    Eddukvæði, Guðrúnarhvöt
  • Guthrunarkvitha I. The First Lay of Guthrun , bls. 411-419 , Með skýringum
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða I
  • Guthrunarkvitha II. The Second, or Old Lay of Guthrun , bls. 450-464 , Með skýringum
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða II
  • Guthrunarkvitha III. The Third Lay of Guthrun , bls. 465-468 , Með skýringum
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða III
  • Hamthesmol. The Ballad of Hamther , bls. 545-555 , Með skýringum
    Eddukvæði, Hamdismál
  • Harbarthsljoth. The Poem of Harbarth , bls. 121-137 , Með skýringum
    Eddukvæði, Hárbarðsljóð
  • Helgakvitha Hjorvarthssonar. The Lay of Helgi the Son of Hjorvarth , bls. 269-289 , Með skýringum
    Eddukvæði, Helga kviða Hjörvarðssonar
  • Helgakvitha Hundingsbana I. The First Lay of Helgi Hundingsbane , bls. 290-308 , Með skýringum
    Eddukvæði, Helga kviða Hundingsbana I
  • Helgakvitha Hundingsbana II. The Second Lay of Helgi Hundingsbane , bls. 309-331 , Með skýringum
    Eddukvæði, Helga kviða Hundingsbana II
  • Helreith Brynhildar. Brynhild's Hell-Ride , bls. 442-446 , Með skýringum
    Eddukvæði, Helreið Brynhildar
  • Hovamol. The Ballad of the High One , bls. 28-67 , Með skýringum
    Eddukvæði, Hávamál
  • Hymiskvitha. The Lay of Hymir , bls. 138-150 , Með skýringum
    Eddukvæði, Hymiskviða
  • Hyndluljoth. The Poem of Hyndla , bls. 217-233 , Með skýringum
    Eddukvæði, Hyndluljóð
  • Lokasenna. Loki's Wrangling , bls. 151-173 , Með skýringum
    Eddukvæði, Lokasenna
  • Oddrunargratr. The Lament of Oddrun , bls. 469-479 , Með skýringum
    Eddukvæði, Oddrúnargrátur
  • Reginsmol. The Ballad of Regin , bls. 356-369 , Með skýringum
    Eddukvæði, Reginsmál
  • Rigsthula. The Song of Rig , bls. 201-216 , Með skýringum
    Eddukvæði, Rígsþula
  • Sigrdrifumol. The Ballad of the Victory-Bringer , bls. 386-401 , Með skýringum
    Eddukvæði, Sigurdrífumál
  • Sigurtharkvitha en skamma. The Short Lay of Sigurth , bls. 420-441 , Með skýringum
    Eddukvæði, Sigurðarkviða hin skamma
  • Skirnismol. The Ballad of Skirnir , bls. 107-120 , Með skýringum
    Eddukvæði, Skírnismál
  • Svipdagsmol. The Ballad of Svipdag. Fjolsvinnsmol. The Lay of Fjolsvith , bls. 239-251 , Með skýringum
    Eddukvæði, Fjölsvinnsmál
  • Svipdagsmol. The Ballad of Svipdag. Grougaldr. Groa's Spell , bls. 234-238 , Með skýringum
    Eddukvæði, Grógaldur
  • Thrymskvitha. The Lay of Thrym , bls. 174-182 , Með skýringum
    Eddukvæði, Þrymskviða
  • Vafthruthnismol. The Ballad of Vafthruthnir , bls. 68-83 , Með skýringum
    Eddukvæði, Vafþrúðnismál
  • Voluspo , bls. 1-27 , Með skýringum
    Eddukvæði, Völuspá
  • Völundarkvitha. The Lay of Völund , bls. 252-268 , Með skýringum
    Eddukvæði, Völundarkviða