Saga des Nibelungen dans les Eddas et dans le Nord scandinave, La

Year: 1866
Translator: Laveleye, Émile Louis Victor de
Language: French
Information: i

Efni: Eddukvæði: Grípisspá, Reginsmál, Fáfnismál, Sigurdrífumál, Sigurðarkviða hin skamma, Brot af Sigurðarkviðu, Helreið Brynhildar, Guðrúnarkviða I, Dráp Niflunga, Guðrúnarkviða II-III, Oddrúnargrátur, Atlakviða, Atlamál, Guðrúnarhvöt, Hrafnagaldur Óðins, brot úr Snorra-Eddu.
  • Title ▲
    Unified Title
  • Descente de Brynhild vers le royaume de Hel , bls. 241-244
    Eddukvæði, Helreið Brynhildar
  • Deuxième chant de Sigurd vainqueur de Fafnir , bls. 193-201
    Eddukvæði, Reginsmál
  • Gudrun sauvée des eaux (Gudbrunarhvöt) , bls. 305-309
    Eddukvæði, Guðrúnarhvöt
  • La plainte d'Oddrun (Oddrunargratr) , bls. 266-272
    Eddukvæði, Oddrúnargrátur
  • La saga d'Atli (Atlakvidha) , bls. 273-281
    Eddukvæði, Atlakviða
  • La sage des Nibelungen dans l'Edda de Snorri , bls. 319-329 , Brot.
    Snorra-Edda
  • Le chant d'Atli (Atlamal) , bls. 283-303
    Eddukvæði, Atlamál
  • Le chant de Fafnir , bls. 202-210
    Eddukvæði, Fáfnismál
  • Le chant de harpe de Gunnar , bls. 311-315
    Hrafnagaldur Óðins
  • Le chant de Sigurdrifa , bls. 211-221
    Eddukvæði, Sigurdrífumál
  • Mort des Niflungen , bls. 251-252
    Eddukvæði, Dráp Niflunga
  • Premier chant de Gudrun , bls. 245-250
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða I
  • Premier chant de Sigurd vainquer de Fafnir ou La prophétie de Gripir , bls. 181-192
    Eddukvæði, Grípisspá
  • Second chant de Brynhild (fragment) , bls. 236-240
    Eddukvæði, Brot af Sigurðarkviðu
  • Second chant de Gudrun (Gudhrunarkvidha önnur) , bls. 253-261
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða II
  • Troisième chant de Gudrun (Gudhrunarkvidha thridhja) , bls. 263-265
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða III
  • Troisième chant de Sigurd vainqueur de Fafnir , bls. 223-235
    Eddukvæði, Sigurðarkviða hin skamma