Islandskie sagi. Irlandskij epos

Year: 1973
Translator: Steblin-Kamenskij, M.I.
Language: Russian
Information: i

Efni: Gísla saga Súrssonar, Auðunar þáttur vestfirska, Grænlendinga saga, Eiríks saga rauða, Þorsteins þáttur skelks, Þorsteins þáttur stangarhöggs, Hrafnkels saga Freysgoða, Njáls saga, Harðar saga og Hólmverja, Gunnlaugs saga ormstungu, Íslendings þáttur sögufróða, Halldórs þáttur Snorrasonar. Þýðendur: V. P. Berkov, S. D. Kacnelson, A. Korsun, O. A. Smirnitskaja, M. I. Steblin-Kamenskij
  • Title ▲
    Unified Title
  • O Torstejne Moroze , bls. 127-129 , Translator: Steblin-Kamenskij, M.I.
    Þorsteins þáttur skelks
  • O Xall'dore, syne Snorri , bls. 535-541 , Translator: Steblin-Kamenskij, M.I.
    Halldórs þættir Snorrasonar
  • Ob Audune s Zapadnyx Fjordov , bls. 81-86 , Translator: Steblin-Kamenskij, M.I.
    Auðunar þáttur vestfirska
  • Ob islandce-skazitele , bls. 534-535 , Translator: Steblin-Kamenskij, M.I.
    Þorsteins þáttur sögufróða
  • Saga o Gisli , bls. 23-80 , Translator: Smirnitskaja, Olga A.
    Gísla saga Súrssonar
  • Saga o grenlandcakh , bls. 87-105 , Translator: Steblin-Kamenskij, M.I.
    Grænlendinga saga
  • Saga o Gunnlauge Zmejnom Jazyke , bls. 501-533 , M. I. Steblin-Kamenskij þýddi textann en Olga. A. Smirnitskaja þýddi kvæðin , Translator: Smirnitskaja, Olga A.; Steblin-Kamenskij, M.I.
    Gunnlaugs saga ormstungu
  • Saga o Hrafnkele Godi Frejra , bls. 138-162 , Translator: Smirnitskaja, Olga A.
    Hrafnkels saga Freysgoða
  • Saga o N´jale , bls. 163-445 , Þyðendur: S.D. Kacnel´son (1.-38. kafli), V.P. Berkov (39.-124. og 131.-159. kafli), M.I. Steblin-Kamenskij (125.-130. kafli); Þýðendur kvæða: Olga A. Smirnitskaja og A.I. Korsun , Translator: Berkov, V.P.; Kacnel´son, S.D.; Steblin-Kamenskij, M.I.
    Njáls saga
    sjá einnig Darraðarljóð
  • Saga o Torstejne bitom , bls. 130-137 , Translator: Smirnitskaja, Olga A.
    Þorsteins þáttur stangarhöggs
  • Saga o Xjorde i ostrovitjanax , bls. 446-500 , Translator: Smirnitskaja, Olga A.
    Harðar saga og Hólmverja
  • Saga ob Ejrike Ryžem , bls. 105-127 , Translator: Steblin-Kamenskij, M.I.
    Eiríks saga rauða