Þýðingar íslenskra miðaldabókmennta
Íslenska
Íslenska
English
Forsíða
Sögur
Bækur
Þýðendur
menu
Tradukisto, La
Ár: 1989-
Tungumál: Á esperantó
Upplýsingar:
i
Ritstjóri: Kristján Eiríksson.
Títill
▲
Samræmdur titill
Ĉagreno de Gudrun , 2009, hefti 59a, bls. 20-24 , Þýðandi: Baldur Ragnarsson
Eddukvæði, Guðrúnarkviða I
El la Libro de islandanoj , 2000, hefti 35a, bls. 3 , Brot , Þýðandi: Gísli Halldórsson
Íslendingabók
El Sagao de Eiríkur la ruĝa , 2000, hefti 35a, bls. 4-17 , Brot , Þýðandi: Eysteinn Sigurðsson
Eiríks saga rauða
El Sagao de la Volsungoj , 2009, hefti 59a, bls. 2-19 , Þýðandi: Baldur Ragnarsson
Völsunga saga
Höfuðlausn, aŭ Savo de Sia Kapo; El Sagao de Egil , 2004, hefti 48a, bls. 1-4; 2005, hefti 49a, bls. 9-13 , Brot. , Þýðandi: Baldur Ragnarsson
Egils saga Skallagrímssonar
sjá einnig Höfuðlausn, Sonatorrek og Arinbjarnarkviðu
La incitado de Gudrun. Guðrúnarhvöt , 2005, hefti 49a, bls. 14-17 , Þýðandi: Baldur Ragnarsson
Eddukvæði, Guðrúnarhvöt
La kanto pri Grotti , 1997, 26. hefti, bls. 11-15 , Þýðandi: Baldur Ragnarsson
Eddukvæði, Gróttasöngur
La rakonto de Þórhallur Knappur , http://tradukisto.esperanto.is/contents/show/33. , Þýðandi: Lilljegren, Joakim
Þórhalls þáttur knapps
Ólafur la sankta kaj liaj fratoj; Arnljótur gellini , 2003, hefti 45a, bls. 7-9; 2004, hefti 47a, bls. 12-14 , Brot. , Þýðandi: Ólafur S. Magnússon
Heimskringla, Ólafs saga helga
Poemo pri Atilo. Atlakviða , 2006, 18. hefti (2. júlí), bls. 1-7 , Þýðandi: Baldur Ragnarsson
Eddukvæði, Atlakviða
Rakonteto de Óttar la nigra (Óttars þáttur svarta) , 1992, hefti 11, bls. 5-7 , Þýðandi: Kristján Eiríksson
Óttars þáttur svarta
Rakonto pri Torstejn la Kelketo , 1997, 26. hefti, bls. 7-10 , Þýðandi: Baldur Ragnarsson
Þorsteins þáttur skelks
Þrymskviða. Tio estas Poemo pri Þrymr , 1997, 26. hefti, bls. 2-6 , Þýðandi: Baldur Ragnarsson
Eddukvæði, Þrymskviða