Islänningasagorna. Samtliga släktsagor och fyrtionio tåtar

Ár: 2014
Tungumál: Á sænsku
Upplýsingar: i

Efni: 1.b.: Egils saga Skalla-Grímssonar, Kormáks saga, Hallfreðar saga vandræðaskálds, Björns saga Hítdælakappa, Gunnlaugs saga ormstungu, Grænlendinga saga, Eiríks saga rauða, Arnórs þáttur jarlaskálds, Einars þáttur Skúlasonar, Mána þáttur skálds, Óttars þáttur svarta, Sneglu-Halla þáttur, Stúfs þáttur, Þórarins þáttur stuttfelds, Þorleifs þáttur jarlaskálds, Auðunar þáttur vestfirðings, Brands þáttur örva, Hreiðars þáttur heimska, Þorsteins þáttur sögufróða, Ívars þáttur Ingimundasonar, Þórarins þáttur Nefjólfssonar, Þorsteins þáttur Austfirðings, Þorsteins þáttur forvitna, Þorsteins þáttur skelks, Þorvarðar þáttur krákunefs; 2.b.: Gísla saga Súrssonar, Grettis saga, Harðar saga og Hólmverja, Bárðar saga Snæfekksás, Fóstbræðra saga, Víga-Glúms saga, Víglundar saga, Ögmundar þáttur dytts, Þorvaldar þáttur tasalda, Þormóðar þáttur, Þórarins þáttur ofsa, Kumlbúa þáttur, Bergbúa þáttur, Stjörnu-Odda draumur, Þiðranda þáttur og Þórhalls, Þórhalls þáttur knapps; 3.b.: Njáls saga, Finnboga saga ramma, Flóamanna saga, Kjalnesinga saga, Gull-Þóris saga, Þórðar saga hreðu, Króka-Refs saga, Gunnars saga Keldugnúpsfífls, Jökuls þáttur Búasonar, Gísls þáttur Illugasonar, Gull-Ásu-Þórðar þáttur, Hrafns þáttur Guðrúnarsonar, Orms þáttur Stórólfssonar, Þorgríms þáttur Hallasonar; 4.: Vatnsdæla saga, Heiðarvíga saga, Valla-Ljóts saga, Svarfdæla saga, Ljósvetninga saga, Reykdæla saga og Víga-Skútu, Þorsteins saga hvíta, Vopnfirðinga saga, Droplaugarsona saga, Fljótsdæla saga, Þorsteins saga Síðu-Hallssonar, Þorsteins þáttur stangarhöggs, Þorsteins þáttur uxafóts, Gunnars þáttur Þiðrandabana, Brandkrossa þáttur, Þorsteins þáttur Síðu-Hallssonar, Draumur Þorsteins Síðu-Hallssonar, Egils þáttur Síðu-Hallssonar; 5.b.: Laxdæla saga, Eyrbyggja saga, Ölkofra þáttur, Hænsa-Þóris saga, Hrafnkels saga Freysgoða, Bandamanna saga, Hávarðar saga Ísfirðings, Bolla þáttur, Halldórs þættir Snorrasonar, Odds þáttur Ófeigssonar, Hrómundar þáttur halta, Svaða þáttur og Arnórs kerlingarnefs, Þorvalds þáttur víðförla, Þorsteins þáttur tjaldstæðings, Grænlendinga þáttur.
  • Títill ▲
    Samræmdur titill
  • , 3.b., bls. 447-454 , Þýðandi: Hallberg, Kristjan
    Jökuls þáttur Búasonar
  • Bárð Snæfellsás saga , 2.b., bls. 247-276 , Þýðandi: Sävborg, Daniel
    Bárðar saga Snæfellsáss
  • Björn Hítardalskämpes saga , 1.b., bls. 231-280 , Þýðandi: Karlsson, Jan
    Bjarnar saga Hítdælakappa
  • De sammensvurnas saga , 5.b., bls. 263-289 , Þýðandi: Knutsson, Inge
    Bandamanna saga
  • Den förra tåten om Halldór Snorrason; Den senare tåten om Halldór Snorrason , 5.b., bls. 340-345; 345-352 , Þýðandi: Jansson, Håkan; Lilljegren, Joakim
    Halldórs þættir Snorrasonar
  • Den korta tåten om Stúf , 1.b., bls. 367-369 , Þýðandi: Tingsell, Sofia
    Stúfs þáttur blinda
  • Droplaugarsönernas saga , 4.b., bls. 345-368 , Þýðandi: Knutsson, Inge
    Droplaugarsona saga
  • Egils saga , 1.b., bls. 1-151 , Þýðandi: Johansson, Karl G.
    Egils saga Skallagrímssonar
    sjá einnig Höfuðlausn, Sonatorrek og Arinbjarnarkviðu
  • Eirík den rödes saga , 1.b., bls. 323-341 , Þýðandi: Johansson, Karl G.
    Eiríks saga rauða
  • Eyrbyggarnas saga , 5.b., bls. 123-213 , Þýðandi: Males, Mikael
    Eyrbyggja saga
  • Finnbogi den starkes saga , 3.b., bls. 229-280 , Þýðandi: Hallberg, Kristjan
    Finnboga saga ramma
  • Fljótsdalingarnas saga , 4.b., bls. 369-425 , Þýðandi: Knutsson, Inge
    Fljótsdæla saga
  • Flóamännens saga , 3.b., bls. 281-316 , Þýðandi: Palm, Rune
    Flóamanna saga
  • Fostbrödrasaga , 2.b., bls. 277-354 , Þýðandi: Hallberg, Kristjan
    Fóstbræðra saga
  • Gísli Súrssons saga , 2.b., bls. 1-48 , Þýðandi: Malm, Mats
    Gísla saga Súrssonar
  • Grettirs saga , 2.b., bls. 49-200 , Þýðandi: Hallberg, Kristjan
    Grettis saga
  • Grönlänningarnas saga , 1.b., bls.309-322 , Þýðandi: Johansson, Karl G.
    Grænlendinga saga
  • Gull-Þórirs saga , 3.b., bls. 341-366 , Þýðandi: Falck-Kjällquist, Birgit
    Gull-Þóris saga
  • Gunnar Keldugnúpstokens saga , 3.b., bls. 431-446 , Þýðandi: Röjder, Catarina
    Gunnars saga Keldugnúpsfífls
  • Gunnlaug Ormtungas saga , 1.b., bls. 281-308 , Þýðandi: Malm, Mats
    Gunnlaugs saga ormstungu
  • Hallfreðs saga , 1.b., bls. 201-229 , Þýðandi: Ringmar, Martin
    Hallfreðar saga vandræðaskálds
  • Hrafnkel Freysgodes saga , 5.b., bls. 243-262 , Þýðandi: Malm, Mats
    Hrafnkels saga Freysgoða
  • Hönsa-Þórirs saga , 5.b., bls. 223-242 , Þýðandi: Karlsson, Jan
    Hænsa-Þóris saga
  • Kormáks saga , 1.b., bls.153-199 , Þýðandi: Hallberg, Kristjan
    Kormáks saga
  • Króka-Refs saga , 3.b., bls. 405-429 , Þýðandi: Hallberg, Kristjan
    Króka-Refs saga
  • Laxdalingarnas saga , 5.b., bls. 1-122 , Þýðandi: Lönnroth, Lars
    Laxdæla saga
  • Ljosvetningarnas saga , 4.b., bls. 197-261 , Þýðandi: Hellerud, Ylva
    Ljósvetninga saga
  • Njáls saga , 3.b., bls. 1-227 , Þýðandi: Lönnroth, Lars
    Njáls saga
    sjá einnig Darraðarljóð
  • Sagan om folket i Reykjadal och Víga-Skúta , 4.b., bls. 263-312 , Þýðandi: Knutsson, Inge
    Reykdæla saga og Víga-Skútu
  • Sagan om folket på Kjalarnes , 3.b., bls. 317-340 , Þýðandi: Hallberg, Kristjan
    Kjalnesinga saga
  • Sagan om Hávarð från Ísafjörð , 5.b., bls. 291-327 , Þýðandi: Hallberg, Kristjan
    Hávarðar saga Ísfirðings
  • Sagan om Hörð och männen på holmen , 2.b., bls. 201-246 , Þýðandi: Persson, Gunnel
    Harðar saga og Hólmverja
  • Sagan om striden på heden , 4.b., bls. 67-129 , Þýðandi: Karlsson, Jan
    Heiðarvíga saga
  • Stjärn-Oddis dröm , 2.b., bls. 462-473 , Þýðandi: Sävborg, Daniel
    Stjörnu-Odda draumur
  • Svarfdalingarnas saga , 4.b., bls. 149-196 , Þýðandi: Kristinn Jóhannesson
    Svarfdæla saga
  • Tåten om Arnór Jarlaskáld , 1.b., bls. 343-345 , Þýðandi: Males, Mikael
    Arnórs þáttur jarlaskálds
  • Tåten om Auðun Västfjording , 1.b., bls. 380-385 , Þýðandi: Hansson, Gunnar D.
    Auðunar þáttur vestfirska
  • Tåten om Bergbúi , 2.b., bls. 457-461 , Þýðandi: Hansson, Gunnar D.
    Bergbúa þáttur
  • Tåten om Bolli , 5.b., bls. 329-340 , Þýðandi: Lönnroth, Lars
    Bolla þáttur Bollasonar
  • Tåten om Brand den gavmilde , 1.b., bls. 385-386 , Þýðandi: Males, Mikael
    Brands þáttur örva
  • Tåten om Brandkrossi , 4.b., bls. 470-474 , Þýðandi: Tingsell, Sofia
    Brandkrossa þáttur
  • Tåten om Egil Síðu-Hallsson , 4.b., bls. 481-486 , Þýðandi: Röjder, Catarina
    Egils þáttur Síðu-Hallssonar
  • Tåten om Einar Skúlason , 1.b., bls. 345-347 , Þýðandi: Males, Mikael
    Einars þáttur Skúlasonar
  • Tåten om Gísl Illugason , 3.b., bls. 454-460 , Þýðandi: Karlsson, Jan
    Gísls þáttur Illugasonar
  • Tåten om grönlänningarna , 5.b., bls. 383-392 , Þýðandi: Johansson, Karl G.
    Grænlendinga þáttur
  • Tåten om Guld-Åsas Þórð , 3.b., bls. 461-464 , Þýðandi: Tingsell, Sofia
    Gull-Ásu-Þórðar þáttur
  • Tåten om Gunnar Þiðrandabani , 4.b., bls. 460-469 , Þýðandi: Bäckvall, Maja
    Gunnars þáttur Þiðrandabana
  • Tåten om Hrafn Guðrúnarson , 3.b., bls. 464-473 , Þýðandi: Grönberg, Anna Gunnarsdóttir
    Hrafns þáttur Guðrúnarsonar
  • Tåten om Hreiðar Hemföding , 1.b., bls. 387-396 , Þýðandi: Hellerud, Ylva
    Hreiðars þáttur heimska
  • Tåten om Hrómund den halte , 5.b., bls. 357-362 , Þýðandi: Grönberg, Anna Gunnarsdóttir
    Hrómundar þáttur halta
  • Tåten om islänningen som kunde berätta , 1.b., bls. 396-397 , Þýðandi: Knutsson, Inge
    Þorsteins þáttur sögufróða
  • Tåten om Ívar Ingimundarson , 1.b., bls. 398-400 , Þýðandi: Lilljegren, Joakim
    Ívars þáttur Ingimundarsonar
  • Tåten om kummelmannen , 2.b., bls. 456-457 , Þýðandi: Hansson, Gunnar D.
    Kumlbúa þáttur
  • Tåten om Máni skald , 1.b., bls. 348-349 , Þýðandi: Males, Mikael
    Mána þáttur skálds
  • Tåten om Odd Ófeigsson , 5.b., bls. 353-357 , Þýðandi: Lilljegren, Joakim
    Odds þáttur Ófeigssonar
  • Tåten om Orm Stórólfsson , 3.b., bls. 474-487 , Þýðandi: Knutsson, Inge
    Orms þáttur Stórólfssonar
  • Tåten om Óttar den svarte , 1.b., bls. 350-351 , Þýðandi: Lilljegren, Joakim
    Óttars þáttur svarta
  • Tåten om Sneglu-Halli , 1.b., bls. 351-367 , Þýðandi: Karlsson, Jan
    Sneglu-Halla þáttur
  • Tåten om Svaði och Arnór Käringnäsa , 5.b., bls. 363-366 , Þýðandi: Röjder, Catarina
    Svaða þáttur og Arnórs kerlingarnefs
  • Tåten om Þiðrandi och Þórhall , 2.b., bls. 474-476 , Þýðandi: Lilljegren, Joakim
    Þiðranda þáttur og Þórhalls
  • Tåten om Þorgrím Hallason , 3.b., bls. 487-490 , Þýðandi: Karlsson, Jan
    Þorgríms þáttur Hallasonar
  • Tåten om Þorleif Jarlaskáld , 1.b., bls. 372-380 , Þýðandi: Karlsson, Jan
    Þorleifs þáttur jarlaskálds
  • Tåten om Þormóð , 2.b., bls. 448-453 , Þýðandi: Knutsson, Inge
    Þormóðar þáttur
  • Tåten om Þorstein den nyfikne , 1.b., bls.406-408 , Þýðandi: Vestlin, Jan
    Þorsteins þáttur forvitna
  • Tåten om Þorstein den stångslagne , 4.b., bls. 440-445 , Þýðandi: Bäckvall, Maja
    Þorsteins þáttur stangarhöggs
  • Tåten om Þorstein Oxben , 4.b., bls. 446-460 , Þýðandi: Knutsson, Inge
    Þorsteins þáttur uxafóts
  • Tåten om Þorstein Síðu-Hallsson , 4.b., bls. 475-478 , Þýðandi: Jansson, Håkan
    Þorsteins þáttur Síðu-Hallssonar
  • Tåten om Þorstein Skräck , 1.b., bls. 408-410 , Þýðandi: Lilljegren, Joakim
    Þorsteins þáttur skelks
  • Tåten om Þorstein Tältresare , 5.b., bls. 379-382 , Þýðandi: Lilljegren, Joakim
    Þorsteins þáttur tjaldstæðings
  • Tåten om Þorstein Östfjording , 1.b., bls. 404-406 , Þýðandi: Lilljegren, Joakim
    Þorsteins þáttur Austfirðings
  • Tåten om Þorvald den vittfarne , 5.b., bls. 367-379 , Þýðandi: Ney, Agneta
    Þorvalds þáttur víðförla
  • Tåten om Þorvald Tasaldi , 2.b., bls. 443-447 , Þýðandi: Karlsson, Jan
    Þorvalds þáttur tasalda
  • Tåten om Þorvarð Kråknäbb , 1.b., bls. 411-413 , Þýðandi: Knutsson, Inge
    Þorvarðar þáttur krákunefs
  • Tåten om Þórarin den övermodige , 2.b., bls. 453-455 , Þýðandi: Domeij, Martin
    Þórarins þáttur ofsa
  • Tåten om Þórarin Kortfäll , 1.b., bls. 370-372 , Þýðandi: Domeij, Martin
    Þórarins þáttur stuttfeldar
  • Tåten om Þórarin Nefjólfsson , 1.b., bls. 400-403 , Þýðandi: Hellerud, Ylva
    Þórarins þáttur Nefjólfssonar
  • Tåten om Þórhall Knapp , 2.b., bls. 477-478 , Þýðingin er einnig birt í sænsku esperantótímarítinni La Espero (nr 3 2013, bls 7) og á netútgáfunni hjá La Tradukisto: http://esperanto.is/tradukoj/?id=15 , Þýðandi: Lilljegren, Joakim
    Þórhalls þáttur knapps
  • Tåten om Ögmund Stöt , 2.b., bls. 435-443 , Þýðandi: Karlsson, Jan
    Ögmundar þáttur dytts
  • Valla-Ljóts saga , 4.b., bls. 131-148 , Þýðandi: Hellerud, Ylva
    Valla-Ljóts saga
  • Vatnsdalingarnas saga , 4.b., bls. 1-66 , Þýðandi: Vestlin, Jan
    Vatnsdæla saga
  • Víga-Glúms saga , 2.b., bls. 355-400 , Þýðandi: Karlsson, Jan
    Víga-Glúms saga
  • Víglunds saga , 2.b., bls. 401-433 , Þýðandi: Knutsson, Inge
    Víglundar saga
  • Vopnfjordingarnas saga , 4.b., bls. 323-344 , Þýðandi: Knutsson, Inge
    Vopnfirðinga saga
  • Þorstein den vites saga , 4.b., bls. 313-321 , Þýðandi: Knutsson, Inge
    Þorsteins saga hvíta
  • Þorstein Síðu-Hallssons dröm , 4.b., bls. 478-480 , Þýðandi: Röjder, Catarina
    Draumur Þorsteins Síðu-Hallssonar
  • Þorstein Síðu-Hallssons saga , 4.b., bls. 427-439 , Þýðandi: Knutsson, Inge
    Þorsteins saga Síðu-Hallssonar
  • Þórð Trätas saga , 3.b., bls. 367-404 , Þýðandi: Röjder, Catarina
    Þórðar saga hreðu
  • Ölkofris saga , 5.b., bls. 215-221 , Þýðandi: Ringmar, Martin
    Ölkofra þáttur