Norse Poems

Ár: 1981
Þýðandi: Auden, W.H.; Taylor, Paul B.
Tungumál: Á ensku
Upplýsingar: i

3. pr. 1983. Efni: Eddukvæði: Völundarkviða, Helga kviða Hundingsbana I, Helga kviða Hjörvarðssonar, Helga kviða Hundingsbana II, Hlöðskviða, Einnig Hervararkviða og Gátur Gestumblinda (úr Hervarar sögu og Heiðreks) og Hálfsrekkaljóð (úr Hálfs sögu og Hálfsrekka), Hyndlujóð, brot úr Örvar-Odds sögu, brot úr Ásmundar sögu kappabana, Eiríksmál, Gróttasöngur, Grípisspá, Reginsmál, Fáfnismál, Sigurdrífumál, Brot af Sigurðarkviðu, Guðrúnarkviða I, Sigurðarkviða hin skamma, Helreið Brynhildar, Guðrúnarkviða I-II, Oddrúnargrátur, Atlakviða, Atlamál, Guðrúnarhvöt, Hamdismál, Hávamál, Rígsþula, Sólarljóð, Skírnismál, Hárbarðsljóð, Hymiskviða, Lokasenna, Þrymskviða, Alvíssmál, Vafþrúðnismál, Grímnismál, Baldurs draumar, Völuspá.
  • Títill ▲
    Samræmdur titill
  • Eddukvæði
  • Atli's Death , bls. 119-124
    Eddukvæði, Atlakviða
  • Baldur's Dreams , bls. 243-244
    Eddukvæði, Baldurs draumar
  • Brunhild's Hel-Ride , bls. 105-106
    Eddukvæði, Helreið Brynhildar
  • Gripir's Prophecy , bls. 67-72
    Eddukvæði, Grípisspá
  • Gudrun's Inciting , bls. 136-139
    Eddukvæði, Guðrúnarhvöt
  • Hildebrand's Death-Song , bls. 58-59 , Brot úr 9. kafla.
    Ásmundar saga kappabana
  • Hjalmar's Death-Song , bls. 55-57 , Brot úr 14. kafla.
    Örvar-Odds saga
  • Loki's Flyting , bls. 208-217
    Eddukvæði, Lokasenna
  • Oddrun's Tears , bls. 115-118
    Eddukvæði, Oddrúnargrátur
  • Skirnir's Ride , bls. 191-196
    Eddukvæði, Skírnismál
  • Song of the Sybil , bls. 245-253
    Eddukvæði, Völuspá
  • The Death of Fafnir , bls. 78-84
    Eddukvæði, Fáfnismál
  • The First Lay of Gudrun , bls. 94-97
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða I
  • The First Lay of Helgi, Hunding's Killer , bls. 9-16
    Eddukvæði, Helga kviða Hundingsbana I
  • The Great Lay of Sigurd , bls. 91-93
    Eddukvæði, Brot af Sigurðarkviðu
  • The Greenland Lay of Atli , bls. 125-135
    Eddukvæði, Atlamál
  • The Lay of Erik , bls. 60-61
    Eiríksmál
  • The Lay of Grimnir , bls. 234-242
    Eddukvæði, Grímnismál
  • The Lay of Hamdir , bls. 140-143
    Eddukvæði, Hamdismál
  • The Lay of Harbard , bls. 197-202
    Eddukvæði, Hárbarðsljóð
  • The Lay of Helgi, Hjörvard's Son , bls. 17-24
    Eddukvæði, Helga kviða Hjörvarðssonar
  • The Lay of Hlöd , bls. 34-38
    Eddukvæði, Hlöðskviða
  • The Lay of Hymir , bls. 203-207
    Eddukvæði, Hymiskviða
  • The Lay of Hyndla , bls. 48-54
    Eddukvæði, Hyndluljóð
  • The Lay of Regin , bls. 73-77
    Eddukvæði, Reginsmál
  • The Lay of Sigrdrifa , bls. 85-90
    Eddukvæði, Sigurdrífumál
  • The Lay of Thrym , bls. 218-222
    Eddukvæði, Þrymskviða
  • The Lay of Vafthrudnir , bls. 227-233
    Eddukvæði, Vafþrúðnismál
  • The Lay of Völund , bls. 3-8
    Eddukvæði, Völundarkviða
  • The Riddles of Gestumblindi , bls. 168-173
    Gátur Gestumblinda
  • The Second Lay of Gudrun , bls. 107-112
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða II
  • The Second Lay of Helgi, Hunding's Killer , bls. 25-33
    Eddukvæði, Helga kviða Hundingsbana II
  • The Short Lay of Sigurd , bls. 98-104
    Eddukvæði, Sigurðarkviða hin skamma
  • The Song of Rig , bls. 174-179
    Eddukvæði, Rígsþula
  • The Song of the Grinders , bls. 62-64
    Eddukvæði, Gróttasöngur
  • The Sun Song , bls. 180-190
    Sólarljóð
  • The Third Lay of Gudrun , bls. 113-114
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða III
  • The Treachery of Asmund , bls. 44-47 , Hálfsrekkaljóð
    Hálfs saga og Hálfsrekka
  • The Waking of Angantyr; The Riddles of Gestumblindi , bls. 39-43, 168-173 , Hervararkviða, Gátur Gestumblinda.
    Hervarar saga og Heiðreks
  • The Words of the All-Wise , bls. 223-226
    Eddukvæði, Alvíssmál
  • The Words of the High One , bls. 147-167
    Eddukvæði, Hávamál