Fyrsta málfræðiritgerðin




  • First Grammatical Treatise, The. Introduction, Text, Notes, Translation, Vocabulary, Facsimiles

    Ár: 1972
    Þýðandi: Hreinn Benediktsson
    Tungumál: Á ensku


    [Fyrsta málfræðiritgerðin] , bls. 206-247 , Samhliða texti á íslensku og ensku.

  • First Grammatical Treatise. The Earliest Germanic Phonology

    Ár: 1950
    Þýðandi: Haugen, Einar
    Tungumál: Á ensku
    Upplýsingar: i

    2. endurskoðuð útgáfa 1972.

  • First Grammatical Treatise. The Earliest Germanic Phonology

    Ár: 1972
    Þýðandi: Haugen, Einar
    Tungumál: Á ensku
    Upplýsingar: i

    1. útgáfa 1950.

  • Första grammatiska avhandlingen

    Ár: 2002
    Þýðandi: Kristinn Jóhannesson;
    Lagervall, Marika;
    Lundkvist, Karin
    Tungumál: Á sænsku
    Upplýsingar: i

    Texti á íslensku og sænsku.

  • Mimiro šaltinis. Senųjų, islandų tekstų, antologija

    Ár: 2003
    Tungumál: Á litháísku
    Upplýsingar: i

    Efni: brot úr Íslendingabók, Landnámabók og Fyrstu málfræðiritgerðinni, brot úr Ólafs sögu helga, Auðunar þáttur vestfirska, brot úr Grænlendinga sögu, Hrafnkels saga Freysgoða, brot úr Íslendinga sögu, Hrólfs sögu kraka og Snorra-Eddu, Eddukvæði: Völuspá, Hárbarðsljóð, Skírnismál, Helga kviða Hundingsbana II og Atlakviða, Sonatorrek og Þórs drápa.
    Pirmasis gramatikos traktatas , bls. 47-52 , Brot. , Þýðandi: Ruseckienė, Rasa