-
Vinland Voyages, The. The Icelanders Discover America and Write the First Canadian History
Ár: 1965
Þýðandi: Ruth, Roy H.
Tungumál: Á ensku
Upplýsingar: iEfni: Íslendingabók, Eiríks saga rauða, Grænlendinga saga
-
Víga-Glum. Eine germanische Bauerngeschichte der Heidenzeit
Ár: 1888
Þýðandi: Khull, Ferdinand
Tungumál: Á þýsku
Upplýsingar: iSérpr. úr Jahresberichte des II. Staats-Gymnasiums in Graz pro 1888.
-
-
Víga-Glúms Saga and the Story of Ögmund Dytt
Ár: 1972
Þýðandi: Hollander, Lee M.
Tungumál: Á ensku
Upplýsingar: iEfni: Víga-Glúms saga, Ögmundar þáttur dytts
-
Víggja-Glums Saga
Ár: 1920
Þýðandi: Símun av Skardi
Tungumál: Á færeysku
Upplýsingar: iGefin út af För. Amtstíðindi í Þórshöfn 1920. 121 bls.
-
-
Volsunga saga
Ár: 1979
Þýðandi: Sugawara, Kunishiro
Tungumál: Á japönsku
Upplýsingar: iÓséð. Heimild: http://fasnl.ku.dk/bibl/bibl.aspx?sid=vs&view=translation
-
Volsunga Saga, The
Ár: 1906
Þýðandi: Eiríkur Magnússon; Morris, William
Tungumál: Á ensku
Upplýsingar: iEfni: Völsunga saga. Á titilsíðu stendur "Supplemented by legends of the Wagner trilogy by Jessie L. Weston and Old Norse Sagas Kindred to the Volsung and Niblung Tale." Þ. á m. endursagnir Þiðriks sögu af Bern, Friðþjófs sögu frækna, Ragnars sögu loðbrókar, Hrólfs sögu kraka og Völundarkviðu.
-
Volsunga saga. The Saga of the Volsungs
Ár: 2000
Þýðandi: Grimstad, Kaaren
Tungumál: Á ensku
Upplýsingar: iEnsk þýðing ásamt íslenska frumtextanum
-
Volsunga saga. The Story of the Volsungs and Niblungs
Ár: 1870
Þýðandi: Eiríkur Magnússon; Morris, William
Tungumál: Á ensku
Upplýsingar: iEndurútg. oft, m.a. 1888 og 1910 af Walter Scott Publishing í London, 1962 og 1967 af Collier Books í New York. Ljóspr útg. (titill: The Story of the Volsungs & Niblungs) kom út 1980 í London og Totowa, NJ. Efni: Völsunga saga, nokkur kvæði úr Sæmundar Eddu: Helga kviða Hundingsbana II (brot), Sigurdrífumál (brot), Sigurðarkviða hin skamma, Helreið Brynhildar, Brot af Sigurðarkviðu (brot), Guðrúnarkviða II, Atlakviða, Guðrúnarhvöt, Hamðismál, Oddrúnargrátur.
-
Volsunga saga. The Story of the Volsungs and Niblungs
Ár: 1962
Þýðandi: Morris, William
Tungumál: Á ensku
Upplýsingar: i1. útg. 1870. Endurpr. 1967 og 1971. Þessi þýðing endurútg. oft í öðrum útgáfum. Efni: Völsunga saga, Eddukvæði: Brot af Helga kviðu Hundingsbana II og Sigurdrífumálum, Sigurðarkviða hin skamma, Helreið Brynhildar, Brot af Sigurðarkviðu, Guðrúnarkviða II, Atlakviða, Guðrúnarhvöt, Hamdismál, Oddrúnargrátur.
-
Volsunga-saga eller Historien om Sigurd Fafnersbane
Ár: 1822
Þýðandi: Rafn, Carl Christian
Tungumál: Á dönsku
-
-
Volsungasaga. The Story of the Volsungs and Niblungs, with certain Songs from the Elder Edda
Ár: 1901
Þýðandi: Eiríkur Magnússon; Morris, William
Tungumál: Á ensku
Upplýsingar: iÞýðing Eiríks og Morris á Völsunga sögu hefur verið gefin út margsinnis, fyrst 1870. Sjá aðrar færslur. Efni: Völsunga saga, Eddukvæði: Helga kviða Hundingsbana II (brot), Sigurdrífumál (brot), Sigurðarkviða hin skamma, Helreið Brynhildar, Brot af Sigurðarkviðu (brot), Guðrúnarkviða II, Atlakviða, Guðrúnarhvöt, Hamðismál, Oddrúnargrátur; Gunnlaugs saga ormstungu, Friðþjófs saga frækna, Víglundar saga, Sörla þáttur, Hreiðars þáttur heimska, Þorsteins þáttur stangarhöggs.
-
-
-
Voluspå og andre norrøne helligtekster
Ár: 2003
Þýðandi: Steinsland, Gro
Tungumál: Á norsku
Upplýsingar: iEfni: Eddukvæði: Völuspá, Hávamál, Grímnismál, Skírnismál,, Lokasenna, Þrymskviða, Baldurs draumar, Rígsþula, Völundarkviða, Sigurdrífumál, Guðrúnakviða I, Helreið Brynhildar, Atlakviða, ; Sonatorrek, Hákonarmál, lausavísur eftir Hallfreð vandræðaskáld; brot úr Snorra-Eddu, Heimskringlu (Hákonar sögu góða og Ólafs sögu helga), Eiríks sögu rauða; Völsa þáttur.
-
Voluspå. Havamal. Sonförlusten
Ár: 1969
Tungumál: Á sænsku
Upplýsingar: iEfni: Eddukvæði: Völuspá, Hávamál; Sonatorrek
-
Volvens spådom. Et dikt om verdens skapelse og undergang
Ár: 2001
Þýðandi: Holtsmark, Anne
Tungumál: Á norsku
-
Vom Freyspriester Hrafnkel. Bauerngeschichte aus altgermanischer Zeit
Ár: 1926
Þýðandi: Meyn, Ludwig
Tungumál: Á þýsku
Upplýsingar: iGefin út í Jena af Diederichs í ritröðinni Deutsche Jugendbücherei, 315. - 31 bls.