Edda-kvede

Ár: 1964
Þýðandi: Mortensson-Egnund, Ivar
Tungumál: Á nýnorsku
Upplýsingar: i

1. utg. 1905-1908 en þetta er 5. útgáfa. Endurútgefin nokkrum sinnum, m.a. 1974, 1985 og 1993. Efni: Eddukvæði: Völuspá, Hávamál, Vafþrúðnismál, Grímnismál, Skírnismál, Hárbarðsljóð, Hymiskviða, Lokasenna, Þrymskviða, Alvíssmál, Baldurs draumar, Rígsþula, Hyndluljóð, Völundarkviða, Helga kviða Hjörvarðssonar, Helga kviða Hundingsbana I-II, Um dauða Sinfjötla, Grípisspá, Reginsmál, Fáfnismál, Sigurdrífumál, Brot af Sigurðarkviðu, Guðrúnarkviða I, Sigurðarkviða hin skamma, Helreið Brynhildar, Dráp Niflunga, Guðrúnarkviða II-III, Oddrúnargrátur, Atlakviða, Atlamál, Guðrúnarhvöt, Hamdismál, Gróttasöngur, Grógaldur, Fjölsvinnsmál.
  • Eddukvæði
  • Allvismål , bls. 76-79
    Eddukvæði, Alvíssmál
  • Atlekvida , bls. 185-190
    Eddukvæði, Atlakviða
  • Atlemål , bls. 191-202 , Þýðandi: Eggen, Erik
    Eddukvæði, Atlamál
  • Balders draumar , bls. 80-82
    Eddukvæði, Baldurs draumar
  • Brot av Sigurdskvida , bls. 152-154
    Eddukvæði, Brot af Sigurðarkviðu
  • Nivlungane vert drepne , bls. 171
    Eddukvæði, Dráp Niflunga
  • Fåvnesmål , bls. 140-145
    Eddukvæði, Fáfnismál
  • Fjolsvinnsmål , bls. 215-220
    Eddukvæði, Fjölsvinnsmál
  • Om Sinfjotles daude , bls. 125-126
    Eddukvæði, Frá dauða Sinfjötla
  • Grimnesmål , bls. 40-46
    Eddukvæði, Grímnismál
  • Gripes spådom , bls. 127-134
    Eddukvæði, Grípisspá
  • Grogalder , bls. 214-215
    Eddukvæði, Grógaldur
  • Grottesongen , bls. 210-213
    Eddukvæði, Gróttasöngur
  • Gudrun eggjar , bls. 203-205
    Eddukvæði, Guðrúnarhvöt
  • Den fyrste Gudrunkvida , bls. 155-158
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða I
  • Den forne Gudrunkvida , bls. 172-177
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða II
  • Den tredje Gudrunkvida , bls. 178-179
    Eddukvæði, Guðrúnarkviða III
  • Hamdesmål , bls. 206-209
    Eddukvæði, Hamdismál
  • Hårbardsljod , bls. 53-57
    Eddukvæði, Hárbarðsljóð
  • Håvamål , bls. 17-33
    Eddukvæði, Hávamál
  • Kvedet om Helge Hjorvardsson , bls. 101-108
    Eddukvæði, Helga kviða Hjörvarðssonar
  • Det fyrste kvedet om Helge Hundingsbane , bls. 109-115
    Eddukvæði, Helga kviða Hundingsbana I
  • Det andre kvedet om Helge Hundingsbane , bls. 116-124
    Eddukvæði, Helga kviða Hundingsbana II
  • Brynhild på helferd , bls. 168-170
    Eddukvæði, Helreið Brynhildar
  • Hymeskvida , bls. 58-62
    Eddukvæði, Hymiskviða
  • Hyndleljod , bls. 89-92
    Eddukvæði, Hyndluljóð
  • Loketretta , bls. 63-70
    Eddukvæði, Lokasenna
  • Oddrun-gråten , bls. 180-184
    Eddukvæði, Oddrúnargrátur
  • Reginsmål , bls. 135-139
    Eddukvæði, Reginsmál
  • Rigstula , bls. 83-88
    Eddukvæði, Rígsþula
  • Sigerdrivemål , bls. 146-151
    Eddukvæði, Sigurdrífumál
  • Den stutte Sigurdskvida , bls. 159-167
    Eddukvæði, Sigurðarkviða hin skamma
  • Skirnesmål , bls. 47-52
    Eddukvæði, Skírnismál
  • Vavtrudnesmål , bls. 34-39
    Eddukvæði, Vafþrúðnismál
  • Volundskvida , bls. 95-100
    Eddukvæði, Völundarkviða
  • Voluspå , bls. 9-16
    Eddukvæði, Völuspá
  • Det stutte Voluspå , bls. 92-94
    Eddukvæði, Völuspá hin skamma
  • Trymskvida , bls. 71-75
    Eddukvæði, Þrymskviða