Ældre Eddas gudesange, Den

Ár: 1895
Þýðandi: Gjellerup, Karl
Tungumál: Á dönsku
Upplýsingar: i

Ljóspr. 1973 (Thaning & Appel) með inngangi eftir Peter P. Rohde. Ljóspr. 2001 (Sesam) með inngangi eftir Ebbe Kløvedal Reich. Efni: Eddukvæði: Völuspá, Vafþrúðnismál, Grímnismál, Baldurs draumar, Hávamál, Hárbarðsljóð, Þrymskviða, Hymiskviða, Lokasenna, Alvíssmál, Skírnismál, Grógaldur, Fjölsvinnsmál, Rígsþula, Hyndluljóð, Völuspá hin skamma.
  • Alvis Tale (Alvísmál) , bls. 195-206
    Eddukvæði, Alvíssmál
  • Den korte Vølospá , bls. 283-287
    Eddukvæði, Völuspá hin skamma
  • Fjölsvinnsmål , bls. 233-244 , Grógaldur og Fjölsvinnsmál eru sett undir einn hatt, það er Svipdagsmál, og formáli að báðum kvæðunum er fyrir framan Grógaldur á bls. 223-228.
    Eddukvæði, Fjölsvinnsmál
  • Grimnesmál , bls. 51-76
    Eddukvæði, Grímnismál
  • Grogalder , bls. 223-232 , Grógaldur og Fjölsvinnsmál eru sett undir einn hatt, það er Svipdagsmál, og formáli að báðum kvæðunum er fyrir framan Grógaldur á bls. 223-228.
    Eddukvæði, Grógaldur
  • Havamaal , bls. 85-127
    Eddukvæði, Hávamál
  • Hymeskvadet , bls. 157-172
    Eddukvæði, Hymiskviða
  • Loke-Trætten , bls. 173-194
    Eddukvæði, Lokasenna
  • Sangen om Hárbard , bls. 129-144
    Eddukvæði, Hárbarðsljóð
  • Sangen om Hyndla (Hyndloljoð) , bls. 269-282
    Eddukvæði, Hyndluljóð
  • Sangen om Rig , bls. 245-267
    Eddukvæði, Rígsþula
  • Skirners Fart , bls. 207-221
    Eddukvæði, Skírnismál
  • Thryms Kvadet , bls. 145-156
    Eddukvæði, Þrymskviða
  • Vafthrudnesmál , bls. 29-49
    Eddukvæði, Vafþrúðnismál
  • Vegtamskvide , bls. 77-84
    Eddukvæði, Baldurs draumar
  • Vølvens Spaadom , bls. 1-27
    Eddukvæði, Völuspá